HnogWN 624 - 628

Me paré involuntariamente, queriendo alejarme inmediatamente de la piedra mágica. No di ninguna señal a los asistentes, así que naturalmente no alejaron mi silla. Se oyó un estruendo y todos los presentes volvieron su atención hacia mí.

“Oh, um, yo... Recordé que tenía que darme prisa en hablar con mi madre adoptiva y con Charlotte. Debemos pedirles que reúnan a las costureras para la costura temporal de los vestidos. Oye, Lieseta”

“Es cierto que es un asunto urgente, pero no es algo que debas pedir en un banquete como éste”

Lieseta me empuja suavemente el hombro mientras dice esto y me dice que me vuelva a sentar. Pero no puedo estar aquí. Me siento mareada pero no puedo apartar la vista de la piedra mágica, tengo la piel de gallina en ambos brazos y todo mi cuerpo me dice que abandone este lugar ahora mismo.

“Pero mañana volveré a Ahrensbach por la tarde, así que tengo que hacer la costura provisional por la mañana. Debido a mi rápido crecimiento, tengo problemas para encontrar la ropa adecuada para satisfacer la realeza”

“Lady Rozemyne, no es posible enviar un recado en la mañana del día y recoger las agujas en la mañana del día, y todavía no estamos en condiciones de dejar entrar a los comerciantes en el castillo. Me parece que deberías hacer la costura temporal después de volver de Ahrensbach”

“Rozemyne”

Ferdinand me llamó por mi nombre, interrumpiendo las palabras de Lieseta. Al volverme hacia Ferdinand, la piedra mágica desaparece de la vista y mis hombros se relajan. Ferdinand, que antes llevaba una sonrisa falsa para ocultar su mal humor, tenía ahora su habitual cara de Buda.

“¿Sí, lord Ferdinand?”

“Necesito hablar contigo”

En el momento en que se me indicó con la mano que me dirigiera a un lugar menos concurrido, el abuelo levantó ligeramente la mano y dijo: -Espera-.

“Ferdinand, ¿es eso lo que tienes que hacer ahora que ves la situación del banquete?”

“Como dijo lord Bonifatus, por favor, esperen al menos hasta después del banquete. Es una situación muy complicada ahora mismo”

Leonore estuvo de acuerdo con las palabras de mi abuelo. Yo repetí - Una situación muy compleja- no entiendo muy bien. Me dicen Leonore y Lieseta cuando me pongo la mano en la mejilla e inclino la cabeza hacia atrás.

Cuando fuimos a Kirnberger, había una serie de allegados y caballeros de mi padre adoptivo que nos acompañaron para mover el equipo de transporte. Por lo tanto, al parecer, las altas esferas sabían que yo estaba en posesión del Gutrisheit y que las herramientas mágicas del cortejo real me habían sido entregadas por Aub.

En tres días, la información habrá recorrido el barrio noble.

Dicen que cuando las herramientas mágicas reales pasaron por las manos de Aub, éste expresó su voluntad de cumplir con las exigencias de la familia real. Se dice que los nobles ya han tomado la disolución del compromiso con Wilfried como una confirmación.

Me dicen que estoy en la posición de una damisela en apuros, habiendo sido propuesta por un miembro de la realeza, estando comprometida extraoficialmente con un miembro de la realeza por la aceptación de Aub, y siendo sacudida por el amor con la perspectiva de la separación en un corto plazo antes del consejo de archiduque donde se hace el anuncio oficial. Se dice que las mujeres de la nobleza me cuidan con cariño, diciendo que “Una relación amorosa ilícita es algo hermoso”.

Ugh… ¿No es mucho más patético que te compadezcan por un corazón roto cuando ni siquiera has tenido tu primer amor?

“Es una suerte que la historia del rescate de Ahrensbach se haya embellecido como un cuento de belleza narrativo. Pero no necesitamos más fealdad”

Sería mejor, teniendo en cuenta las apariencias, que me casara con la familia real, separándome de mi amor unilateral por Ferdinand, que era un amor ilícito. Para ello, Leonore imploró al bando de Ferdinand que no se involucrara. Ferdinand miró a todos los presentes, a su séquito y a la gente de la pequeña sala que le miraba despreocupadamente, luego se cruzó de brazos y exhaló lentamente.

“Considero que el estado de salud de Rozemyne es un asunto mucho más urgente e importante que los ojos de quienes la rodean. Pero si los que protegen a Rozemyne deciden que es más importante protegerla de los rumores y la reputación, entonces seguiré su ejemplo”

“Ya veo”

La retirada de Ferdinand produce un aire de alivio a mi abuelo y a los presentes. Yo, por el contrario, me inquieté e involuntariamente miré a Ferdinand.

“… Ha pasado un año y medio desde que me fui. Puede que ya haya un médico dedicado a Rozemyne, y ni siquiera yo tengo intención de invadir el territorio de otro. ¿No me digas que no tienes tu propio médico?”

En ese momento, mi padre y mi madre adoptiva apartaron suavemente la mirada. Ferdinand los mira fijamente y luego se levanta lentamente, murmurando: -Si crees que necesitas ayuda, pídela-.

“¡No, yo soy el que ayuda a Rozemyne!”

Ferdinand, que por un momento miró molesto a mi abuelo opositor, se dio la vuelta y giró sobre sus talones. Una extraña sensación de frustración crece en sus distantes espaldas. Al menos no tengo un nuevo médico y soy consciente de que no me encuentro bien.

“Leonore, yo…”

“Lady Rozemyne, al menos hasta que termine la fiesta… Ahora hay demasiada gente mirando. Parece que no se da cuenta, pero incluso el crecimiento de lady Rozemyne llama la atención”

Añadió Leonore en un susurro, instándome a sentarme de nuevo.

“Cornelius se ha dirigido a obtener información, y lord Ferdinand está en camino hacia Hartmut. Por favor, espere aquí antes de moverse”

A su opinión, como caballero de la escolta que protege a su Señora, seguí negando con la cabeza. No quiero estar aquí. Dejo mi asiento por una razón, porque quiero hablar con mi madre adoptiva, Charlotte y mi madre.

El banquete terminó con una sonrisa maquillada y la sensación de que el séquito estaba ocupado entrando y saliendo de la sala, como si Ferdinand les hubiera dado varias instrucciones. Quería hablar con él después del banquete, pero cuando me dijo que Ferdinand hacía tiempo que había vuelto a la biblioteca, no tuve más remedio que volver a mi habitación.

 

Tengo un sueño. Es un sueño de la batalla de Gerlach, que acabo de vivir hoy.

A mi alrededor hay caballeros con capas azules y escudos levantados, sus capas ondeantes bloquean mi visión, por lo que no sé hacia dónde me dirijo en este momento. Procedo sin comprender. Puf, puf, de repente el entorno se deslumbra, resuenan los gritos de rabia y vuelan las flechas.

Mi propio corazón se acelera y palpita salvajemente, y mis oídos se agudizan. Mi respiración es entrecortada y mi cuerpo se inmoviliza al volante con el temor de querer huir inmediatamente. No puedo moverme, como si me hubiera convertido en una piedra mágica.

Después de que se viera una fuerte luz del color del arco iris, varios objetos comenzaron a volar. El sonido de las armas al cruzarse resuena con fuerza, y una serie de gotas rojas aparecen en mi vista. Golpeo el brazo de alguien. Un caballero que está fuera de posición es golpeado fuertemente y asesinado. Se oyó un clang, clang, el sonido de una piedra mágica golpeando. Todos los impactos se transmiten a través de mis manos, que agarran el volante.

Tengo el cuerpo frío. Las raíces de mis dientes no se juntan. Mi respiración es agitada y las lágrimas se derraman solas.

Ya no hay lugar para sentir miedo, las partes que estaban en un estado nebuloso en mi memoria se vuelven muy vívidas dentro del sueño, y continúan una y otra vez, como si dijeran que no se les permitirá desvanecerse.

El hombre que me había dado las gracias por acudir en su ayuda cae al momento siguiente como una piedra mágica. Tumbado en el suelo de la habitación a la que salté estaba Gieve, de quien se decía que había empezado a convertirse en una piedra mágica.

La zona de mi estómago se ha enfriado. Si me muerdo los dientes posteriores, siento mi boca temblorosa y amarga, como si hubiera masticado arena. El sudor frío brota a borbotones.

Burlándose de ellos, Graozam absorbe los ataques de todos con su mano protésica, que parece un bloque de piedra mágica negra. Una risa ensordecedora se repite una y otra vez, por lo alto y por lo bajo. Cuando los brazos revestidos de llamas azules giran, las llamas se extienden por una amplia zona.

Cuando las llamas azules se desprendieron, la mitad del cuerpo se convirtió en piedra mágica. Un espeluznante Graozam, que parece cubierto de carne sobre una piedra mágica, se precipita hacia mí con una mano protésica negra levantada.

Incluso cuando ataco con mi pistola de agua que dispara flechas negras en un intento de repelerlo, se acerca a mí con la cara convertida en piedra mágica. El rostro, que se había convertido en una piedra mágica con manchas, está lleno de intenciones asesinas, y sus ojos grises brillan con locura.

Dondequiera que mire, piedras mágicas, piedras mágicas, piedras mágicas… Las piedras mágicas vienen hacia mí. Grité desesperadamente.

 

“¡No vengas!”

Me encontré en mi propia litera. Parecía haber saltado de la cama y la parte superior de mi cuerpo se elevaba. Mi camisón estaba sudado, húmedo y pesado, y se me pegaba a la piel junto con el pelo. Aunque se acerca la mitad de la primavera, las noches siguen siendo frías. El cuello y la espalda en contacto con el aire se enfriaron de golpe. Mi corazón sigue latiendo rápido y puedo sentir que mi respiración es agitada.

En la oscuridad de mi litera, las escenas de mi sueño dan vueltas en mi cabeza. Vi una visión de piedras mágicas brillantes que caían una tras otra. Me esfuerzo por respirar con una mano sobre la boca, que está a punto de vomitar, y la otra sobre el pecho. Estaba disgustada por mis síntomas.

“… Es TEPT…”

El TEPT es una condición en la que la mente se ve dañada por una experiencia de choque intensa o un fuerte estrés psicológico que no se produciría en la vida cotidiana, causando daños en la mente y perturbando la vida. Debió ser la autopreservación lo que me impidió recordar la batalla con demasiada claridad, ya que sentí una neblina en mi memoria cuando intenté recordarla.

“Contacta con lord Ferdinand…”

Estaba a punto de ponerme en contacto con Ferdinand, la primera persona que se me ocurrió como alguien con quien podía hablar, cuando me detuve. Para enviar un ordonnanz, tengo que recoger una herramienta mágica que parece una piedra mágica amarilla.

Varias piedras mágicas aparecen en mi mente una tras otra, tal y como vi en mi sueño anterior. Empecé a tener dificultades para respirar, como si me estuvieran estrangulando. Sabía que era un ordonnanz, pero sin poder alcanzarlo, cerré la mano en un puño.

¿Qué hago? Ni siquiera puedo pedir ayuda en este momento.

Todo mi cuerpo tiembla y no puedo evitarlo. Crucé los brazos y me los agarré con fuerza como si me abrazara a mí misma.

En ese momento, se oyeron pasos más allá del toldo. Me sobresalté e inmediatamente preparé mi shtappe, sabiendo que tenía que luchar contra el enemigo.

“Lady Rozemyne, ¿está bien entrar?”

“Judith, la forma en que me hablas así…”

Fueron las voces de Judith y Gretia las que se escucharon desde detrás del toldo. Recordando que ellas eran las dos que no dormían hoy, apagué apresuradamente el shtappe y me limpié el sudor del cuello con mis propios puños.

“He sido instruida por lord Ferdinand y Hartmut. Dijo que algunos caballeros pueden volverse mentalmente inestables en el curso de su entrenamiento, y que debía prestar mucha atención a la condición de lady Rozemyne y de lady Hannelore esta noche. También tenía un poco de miedo porque era la primera vez que luchaba contra personas. Por favor, permítanme unirme a usted por un momento”

Mientras decía esto, Judith entró en el toldo. Gretia entró con ella, pero en cuanto vio que estaba pegada a los sudores nocturnos, se preparó rápidamente para cambiarme y salió del toldo.

“Por naturaleza, son los caballeros adultos los que deben estar en estas batallas. Esta vez, la diferencia numérica entre nosotros y el enemigo era tan grande que también se enviaron aprendices, pero…”

Judith comenzó a hablar consigo misma en la oscuridad. Escucho la voz de Judith, aliviada porque esperaba que me hiciera muchas preguntas.

“Esta noche es probable que los aprendices sean mentalmente inestables, por lo que están siendo agrupados en el dormitorio de los caballeros. Se les dice que un oficial superior les escuchará y un médico los verá. A veces se regalan flores a quienes las desean. Por eso le pedí permiso a lady Florencia para entrar en el invernadero, por si lady Rozemyne se ponía nerviosa”

Es reconfortante ver hermosas flores, dijo Judith, sonriendo e hinchando el pecho como si fuera buena. Tal vez las flores que se dan a los caballeros no son flores de invernadero. Creo que se trata de flores de dedicación.

“Puedes relajarte un poco con una taza de té suavemente perfumado mientras observas las hermosas flores. ¿Qué te parece?”

“… ¿Estaría bien salir así en medio de la noche?”

Los caballeros de escolta que me acompañaron a Ahrensbach deberían regresar hoy a las casas de sus respectivos padres para que puedan relajarse un poco. Creo que el número de caballeros de escolta es demasiado pequeño, incluso si se considera a Damuel vigilando el exterior de la puerta como una escolta.

“Un gran número de caballeros se encuentra hoy en el castillo, así que puedes contactar con los caballeros y estarán bien. Ya hemos hablado con ellos y hemos hecho los arreglos”

Ah, parece que los caballeros tampoco pudieron corregir el malentendido de Judith.

Nadie debe haber sido capaz de decirle la verdad a Judith, que se preocupó de verdad por mí y organizó el invernadero. Tampoco voy a corregirla y voy a aprovechar la generosidad de Judith.

“Gracias, Judith… Estoy deseando ver el invernadero por la noche”

“Iré a contactar con los encargados”

Judith salió del toldo con una sonrisa de felicidad. En cambio, Gretia entra con una mirada preocupada.

“Judith parece estar de buen humor, pero ¿le parece bien, lady Rozemyne? ¿No sería mejor relajarse en la litera?”

“…De hecho, me he despertado con una pesadilla. Agradezco la oferta de Judith, ya que parece difícil recibir la bendición del Schlattraum esta noche y tengo ganas de alejarme un poco de mi litera… Además, ¿no sería mejor, en términos de apariencia, ir al invernadero por la noche en lugar de pedir ayuda a lord Ferdinand a estas horas?”

De lo contrario, no habría estado tan bien montado. En los viejos tiempos, se habría llamado a Ferdinand y todo habría acabado con él. Cuando le pregunté de forma juguetona, Gretia bajó las cejas con tristeza y dijo: -Siento no haber podido satisfacer tu petición-.

“No tienes que preocuparte por ello. Porque en eso consiste la sociedad noble”

Gretia enciende una luz en el toldo, trae un pequeño balde con agua caliente y un vestido para salir. Una vez que todo está listo, me quita la ropa de dormir y me limpia el sudor con una toalla rígida.

“… No todo sobre crecer es bueno”

Gretia reflexionó

“Los ojos de los que te rodean cambian. En la mayoría de los casos, lo que antes se podía hacer ya no es posible ni está permitido. Yo era precoz, así que había muchas veces en que a los niños de mi edad se les permitía hacer cosas pero a mí no. Era algo que parecía muy poco razonable”

No creo que yo haya cambiado en nada en particular, pero las reacciones de los que me rodean cambian completamente. Gretia parece haber tenido esa experiencia. Así que entiende un poco mis sentimientos de confusión cuando se me pide que reconsidere mi relación y mi distancia con Ferdinand debido a mi rápido crecimiento, y cuando la gente que me rodea especula a su antojo.

“Lady Rozemyne, lady Hannelore tampoco duerme bien. Me han informado de que el guardia asistente de la noche le ha ofrecido salir al balcón a tomar el aire. ¿Por qué no invitarle al invernadero? Los caballeros hablan entre sí de experiencias similares, por lo que podría ser una buena idea pasar un tiempo juntas esta noche, lady Rozemyne y lady Hannelore”

Los caballeros que se reúnen en los dormitorios de los caballeros para aliviar sus miedos y penas no pueden incluir a los candidatos a Aub, que están en posición de comandarlos. Judith subraya que la única persona en mi posición sería Hannelore.

Hannelore era una candidata a Aub de Dunkelfelger y parecía estar acostumbrada a luchar, pero tal vez, como yo, había participado antes en prácticas de ditters, pero era la primera vez que participaba en una batalla que realmente se saldó con muertes humanas. Es posible que pase la noche con la misma sensación de malestar.

“… Judith, por favor, invítela a unirse a nosotras a través de su asistente de esta noche. Por favor, tenga cuidado de no imponerse nunca”

“Entendido”

Hablar con Judith y Gretia ha ayudado un poco, pero el mal humor no ha desaparecido ni se ha ido. Si cierro los ojos, lo que flota frente a mí son piedras mágicas de varios colores. Para evitar las pesadillas, decido escaparme al invernadero por la noche. Ojalá pudiera dormir tan bien que ni siquiera soñara, Hannelore respondió que también quería dar un paseo nocturno.

El ordonnanz vuelve a la piedra mágica amarilla. La piedra mágica amarilla que no recibí cayó a mis pies, provocando que se me pusiera la piel de gallina por todo el cuerpo.

Gretia fue al invernadero antes que las demás para preparar el té. Se le dice que vaya despacio, teniendo en cuenta el tiempo necesario para cambiar la ropa de Hannelore. El invernadero se encuentra en dirección a la sala donde se celebra la fiesta del té, y al parecer es un gran éxito en la escena social del nevado invierno.

“Es hora de irse, lady Rozemyne. ¿Quieres usar la bestia alta?”

Salí de la habitación con Damuel y Judith como acompañantes. Mi mano se detuvo cuando estaba a punto de tomar la bestia alta como de costumbre.

“Lady Rozemyne, ¿qué sucede?”

Judith me mira con curiosidad y le digo que tengo miedo de la piedra mágica porque puedo imaginarme la batalla y la gente que murió delante de mí. Judith puso los ojos en blanco y Damuel puso cara de amargura.

“Nos preocupaba que se le hubiera caído la piedra mágica del ordonnanz de Lieseta, pero le rogamos que informe a los asistentes si es el caso. Lo siento por Lieseta, a la que se le da vueltas sin informarle”

“Damuel, ¿no es algo que todavía no le debes decir a lady Rozemyne? Después de un buen descanso nocturno y después de haber dormido bien…”

“Pero es una actitud diferente cuidar a la Señora que está cansada de luchar en una tierra lejana, y cuidar a la Señora que sufre una enfermedad especial causada por la batalla. Si queremos que la Señora nos lo haga saber, ¿no crees que deberíamos hacérselo saber también?”

Damuel y Judith están discutiendo sobre algo. Era algo de lo que iba a informar más tarde, pero por la reacción de Damuel, creo que sería mejor preguntarle a él.

“Damuel, por favor dime”

Si tengo demasiado miedo de la piedra mágica para sacar la bestia alta, tengo que caminar hasta el invernadero. Va a ser una llegada lenta, ni mucho menos. Mientras caminaba hacia el invernadero, decidí escuchar a Damuel.

“Lady Rozemyne, ¿es usted consciente de que, aunque lord Ferdinand le instó a invitar a lord Bonifatus a la mesa, lady Rozemyne fue la anfitriona en esa mesa, porque le rogó que le contara su saga?”

No lo era.

Fue para sofocar el arrebato del abuelo, por lo que la gente de mi entorno se salvó, pero informar a Aub debería haber sido una prioridad. Al parecer, como medida desesperada, mi abuelo y mis asistentes decidieron superar la orden del informe con la presencia de mi padre adoptivo, que es el Aub.

“Lord Bonifatus hablaba de buen humor y Aub, que había estado muy callado, empezó a hablar de sus propias batallas. A los que les rodeaban les parecía que las cosas iban bien por el momento. Sin embargo, lady Rozemyne interrumpió bruscamente a Aub, se levantó de su asiento y dijo que tenía que programar una sesión de costura temporal”

Intenté abandonar mi asiento a toda prisa por el miedo a la piedra mágica, pero la gente que me rodeaba no lo sabía. Dijo que no hice ninguna señal a mis asistentes, no despedí a los presentes para que abandonaran la sala, interrumpí a Aub a mitad de frase haciendo sonar mi silla y poniéndome de pie, y sólo parecí empezar a quejarme a mis asistentes sobre el horario de costura temporal.

Aaah, esto es lo más grosero que he escuchado.

“Las palabras de lord Ferdinand nos hicieron ver que podía haber otros factores además del cansancio, pero ya era demasiado tarde. Al menos, si se nos hubiera informado de antemano de que la piedra mágica le haría sentirse mal, lord Ferdinand no habría intentado disuadir a lord Bonifatus, y Lieseta podría haber respondido de forma más adecuada. Sin embargo, como lady Rozemyne invitó a Dunkelfelger a luchar en esta batalla después de haber experimentado una serie de ditters en la academia real, no tuvo especialmente en cuenta las molestias causadas por la batalla”

Podría haberla llevado a cabo si hubiera fingido que me había desmayado, pero me dirigí a mi madre adoptiva y a Charlotte y a las demás por el motivo de la costura temporal del traje, y superé el banquete con una sonrisa falsa, aunque me encontraba en un estado de considerable tensión.

“Como lady Rozemyne está mejorando en sus expresiones, esta abrupta interrupción le pareció a Aub y al séquito de lord Bonifatus una excentricidad muy grosera”

Después de que me marchara, se dice que Lieseta, que estaba haciendo un seguimiento del abuelo y mi séquito que se quedaron en sus asientos, le dijeron que “Me temo que lady Rozemyne es tan impaciente que tiene que apelar a Aub en un banquete como este, y los arreglos de sus asistentes son tan malos que no pueden poner en orden su vestido”.

No puedo creer que hayan dicho eso a Lieseta…

“He oído que lord Ferdinand está tan preocupado por su salud que lady Rozemyne debe tener una buena razón, y que Aub y Karstedt retuvieron a Bonifatus y a los demás, pero, por favor, tenga cuidado en el futuro y consulte con ellos de antemano si nota algo raro”

Sólo pensaba en mi propia huida del horror de la piedra mágica, y no era en absoluto consciente del estado de mi padre adoptivo y mi abuelo después de levantarme en medio de la habitación. Nunca se me ocurrió lo difícil que sería para el resto de los asistentes. Estoy descalificada como señora.

“Le debo una disculpa a Lieseta”

“Um, lady Rozemyne. Por favor, elógiela si puede. Mientras yo arreglaba el invernadero, Lieseta negociaba con lord Ferdinand y se comunicaba con la compañía Gilberta para ver si la costura temporal podía hacerse en la biblioteca si no era posible hacerla en el castillo”

Judith me dijo: -Se suponía que esto iba a ser reportado por la mañana, pero...-. Me enteré de que Lieseta estaba trabajando duro para cumplir mis deseos.

“Me señalaron que no era buena idea que lady Rozemyne fuera a la casa donde se alojaba lord Ferdinand, así que me preguntaba si podía invitar a Hannelore y a Heisegitse a acompañarla y entregarles un adorno para el pelo como regalo de agradecimiento”

Dada la situación actual en la que me casaría con la realeza, tendría que preocuparme por cómo me ven o tendría problemas más adelante.

“Pero, lady Rozemyne. Somos inmaduros por no darnos cuenta de la anomalía, pero también es culpa de Hartmut. Parecía haber intuido que algo podía ir mal con lady Rozemyne, pero no nos hizo saber nada porque no tenía ninguna prueba. Él y lord Ferdinand hablaron solos para decidir qué hacer, y nosotros no formamos parte del grupo”

Cuando los labios de Judith hicieron un mohín de frustración, el invernadero quedó a la vista.

 

El invernadero era un espacio muy mágico. Estaba revestido de grandes ventanales para que entrara la mayor cantidad de luz posible. La luz de la luna, sorprendentemente brillante, caía en silencio sobre el propio edificio blanco, que parecía brillar débilmente. En medio de todo esto, aparecen aquí y allá herramientas mágicas como lámparas con pequeñas luces. En su luz florecieron flores de colores.

“Precioso…”

“Por aquí, lady Rozemyne”

Gretia, que se había preparado antes, se dirigió a la mesa. Parece ser un invernadero utilizado a menudo para las reuniones sociales de invierno de las mujeres, con mucho más espacio para mesas y sillas.

“Lady Hannelore también ha dejado su habitación. Las habitaciones de los invitados están en el edificio principal, así que llegará pronto”

Gretia explicó lo del té que había preparado, y mientras discutían los preparativos tras la llegada de Hannelore, ella llegó.

“Buenos días, lady Hannelore”

“Gracias por invitarme, lady Rozemyne. Estoy muy contenta porque tenía dificultades para dormir… Este invernadero es un lugar muy agradable”

Mirando alrededor del invernadero débilmente iluminado, Hannelore entorna los ojos. Parecía un poco cansada. Como había acordado con Gretia, decidí invitar a Hannelore a que me acompañara a dar un pequeño paseo por el invernadero. Mientras tanto, Gretia sirve el té que ha preparado, preguntando a los asistentes qué prefiere Hannelore.

Cortes, golpes y pasos lentos, mirando las flores, respirando profundamente e inhalando el olor de las flores. Los caballeros de escolta nos siguen a corta distancia.

“Este invernadero… De hecho, es la primera vez que estoy en uno. Parece que se utiliza mucho para socializar en invierno, pero yo paso el invierno en la guardería y en la academia real, así que no entro ni salgo. Debe ser hermoso ver las coloridas flores floreciendo en la interminable nieve fuera de la ventana”

“Imagina lo encantador que sería. Lástima que no podamos verlo”

Mirando las flores cultivadas con fines ornamentales, Hannelore dijo: -No se ven muchas flores en Dunkelfelger-. Dunkelfelger parece tener un clima muy diferente al de Ehrenfest.

“¿Disfrutaste del banquete?”

“Sí. Me sorprendió que la persona que escribió la historia de amor para la academia real fuera la madre de lady Rozemyne. Conseguí un nuevo libro y hablamos de muchas cosas, así que disfruté mucho de mi tiempo aquí”

Hannelore me cuenta alegremente lo que han hablado ella y mi madre. Su sonrisa me hace sonreír a mí también.

“Lo que le he contado se convertirá ahora en un libro. Una historia de amor basada en lady Rozemyne y lord Ferdinand”

“No creo que sea necesario. A menos que le pida a mi madre que no escriba…”

Cuando agité la mano, los hombros de Hannelore se desplomaron un poco y murmuró: -Aunque solo sea un cuento, seamos felices, dijo lady Elvira-.

“Dice que todas las emociones salvajes frente a una realidad no deseada se subliman en la historia. Es una madre fuerte”

Oh, creo que he dicho eso. Cuando lord Ferdinand decidió ir a Ahrensbach.

Caminamos lentamente por el invernadero, hablando de esas cosas, hasta que se nos acercó Gretia y el séquito Hannelore, que nos dijo que el té estaba servido.

“Todavía hace frío por la noche, así que aquí tienes. Te hará entrar en calor”

Bebo el té hecho por Gretia. La infusión estaba pensada para ayudar a dormir bien y contenía un poco de miel para facilitar su consumo. Sorbí y puede sentir la bebida caliente cayendo de mi boca hacia mi estómago. Supongo que tenía más frío del que creía.

“Lady Hannelore, por aquí…”

Le di a Hannelore un dispositivo mágico antirruido. No quiero que mis asistentes escuchen demasiado lo que voy a decir. Abrí la boca tras asegurarme de que Hannelore tenía la herramienta mágica en la mano.

“Lo siento mucho por esta vez”

“¿Lady Rozemyne?”

Cuando me disculpé, Hannelore parpadeó confundida.

“Le dije a Aub Dunkelfelger que era para dos campanas. Y aun así, ya han pasado tres días. Además, el plan original era sólo para rescatar a lord Ferdinand. No estaba previsto que los voluntarios de Dunkelfelger participaran en el barrido de Lanzenave ni en los encarnizados combates que tuvieron lugar hoy. Además, siento mucho haber molestado a lady Hannelore hasta el punto de quitarle el sueño”

“Pero, lady Rozemyne. Fue lord Ferdinand quien animó a los caballeros, y fui yo quien decidió quedarse atrás porque los caballeros no estaban contentos con el verdadero ditter, que no respondían en absoluto, ¿sabes? No tienes que culparte, lady Rozemyne”

Hannelore me mira como si estuviera horrorizada y dice eso.

“Hemos ganado gracias a su buena voluntad y cooperación. Aunque pueda agradecer a Dunkelfelger su cooperación en público, no debo disculparme. Así que quería disculparme, al menos en privado”

Hannelore incluso defendió la piedra fundacional de Ehrenfest con los caballeros de Dunkelfelger. Si tiene noches de insomnio por ello, tendré que disculparme.

“Gracias a la presencia de los caballeros de Dunkelfelger, se ganó la batalla de Gerlach. No hubo víctimas mortales, pero ¿hubo algún herido grave? No puedo creer que haya puesto otro ducado en ese tipo de peligro, yo…”

“Lady Rozemyne. Lo he dicho muchas veces, pero es el resultado de una elección hecha por nosotros, los Dunkelfelger. Por favor, deja de lamentarte. Ningún caballero va a los ditters sin ninguna preparación. De hecho, soy yo quien quiere disculparse con lady Rozemyne y la gente de Ehrenfest”

Hannelore dijo esto con una mirada llorosa y exhaló lentamente. No se me ocurre nada por lo que Hannelore pueda disculparse, y parpadeo, igual que Hannelore antes.

“Sé que les arrastré mucho en la batalla de Gerlach, ¿no? Pensé que lo había tomado por sorpresa, pero lo terminé reforzando… Un número de caballeros de Ehrenfest han muerto como resultado. Se me invitó a participar en el evento para recuperarme de la vergüenza a los ditters, pero no pude ayudarles. Eso fue realmente angustioso… Lo siento por los caballeros que murieron…”

Lo desconocía porque me infiltré en la casa Gieve con Matthias, pero me enteré de que hubo varios caballeros que murieron a causa del desenfreno de Graozam, que convirtió el maná del ataque de Hannelore y los demás caballeros en su propio poder de ataque. Cuando pensaba en ello, no podía dormir. Sé exactamente lo que se siente.

“Los caballeros de Dunkelfelger tuvieron suerte. Inmediatamente después del avance central para unirse a los caballeros de Ehrenfest, hubo una curación masiva por parte de lady Rozemyne. Hubo heridos, pero nunca tuvieron que quitarse el paño de la boca porque ya no necesitaban tomar pociones reconstituyentes”

La prioridad era restaurar los ya maltrechos Caballeros de Gieve. La recuperación de los caballeros de Dunkelfelger pasó a un segundo plano, y los Caballeros de Gieve se replegaron para restaurar el maná que la curación de Heisemerz por sí sola no podía ayudar. Por eso los Caballeros de Gieve, que habían estado tomando pociones reconstituyentes, tuvieron varias muertes por envenenamiento instantáneo.

“Son los caballeros de Ehrenfest los que deben ser protegidos por lady Rozemyne, candidata a Aub de Ehrenfest, ¿no es así? Sin embargo, todos los caballeros de Dunkelfelger están a salvo, y los únicos afectados son los de Ehrenfest. Lo siento mucho…”

Sacudí la cabeza ante las palabras de Hannelore. Lo mejor sería que no muriera nadie, pero por supuesto eso no es posible. Entonces, por mi parte, me alegro de que los caballeros de Dunkelfelger, que no tuvieron que luchar en un principio, sufrieran menos daños.

“Sin los caballeros de Dunkelfelger, la victoria habría sido difícil en las dos batallas contra Lanzenave y Gerlach. Por favor, no se culpe, lady Hannelore. Tanto ustedes como Ehrenfest han sido de gran ayuda. Se lo agradezco de todo corazón”

Puse mi propia mano sobre la de Hannelore mientras la veía cruzar los dedos sobre la mesa y llorar en silencio como si estuviera rezando.

“Lady Hannelore, lloremos juntas a los muertos. Por favor, únanse a mí en la oración por aquellos que, con el amanecer del día, se elevarán a las alturas donde residen los dioses supremos”

Hannelore levantó la vista y me vio sorprendida.

“¿Rezar juntas?... Me educaron diciéndome que la muerte de un caballero no debe ser lamentada. El papel de la familia es llorar la muerte de los que lucharon y se dispersaron para proteger la tierra, proteger al Señor, proteger a su familia y amigos y defender sus creencias, no el papel de los candidatos a Aub, dicen. Decía que el papel de la familia del archiduque era transmitir y alabar la valentía y la excelencia del caballero y compensarlo generosamente para que los miembros de la familia supervivientes pudieran estar orgullosos de la muerte del caballero… Y, sin embargo, a mí, que no soy familiar ni conocida, ¿se me permite ofrecer oraciones?”

“No sé cómo es en Dunkelfelger, pero esto es Ehrenfest. Creo que es suficiente con llorar a los muertos”

Pedí a los caballeros que me acompañaran al balcón del segundo piso del edificio principal. Cuando enciendo el shtappe en el aire frío de antes del amanecer, que ha blanqueado un poco, le enseño a Hannelore las palabras de oración para enviar a los muertos.

“Los dioses supremos son el marido y la mujer, la oscuridad y la luz, que presiden el cielo del alto palacio”

Hannelore y los demás miembros de su séquito que le acompañaban se pusieron a rezar también con los shtappes fuera.

“Escucha nuestra plegaria, y concede tu bendición a los que siguen adelante hacia mayores alturas, y a ustedes ofrecemos nuestro canto de luto, la mejor de las bendiciones, a los huéspedes que nunca regresan”

La luz y la oscuridad brotaron de mi shtappe y subieron hacia el cielo. La luz bendita salió del shtappe de Hannelore y del shtappe de su séquito.

“Lady Rozemyne, ¿han llegado mis oraciones a la tierra de Gerlach?”

“Creo que han llegado”

“… He rezado por ellos, pero siento que he recibido su bendición”

Hannelore sonríe con un rostro fresco, como si la niebla de su mente se hubiera despejado. La primera campana sonó en Ehrenfest con un clanc, clanc, clanc.

“Lady Hannelore, el hilado de la diosa del tiempo, Dregarnuhr, parece haber ido muy bien. Esta tarde viajará a Ahrensbach y luego volverá directamente a Dunkelfelger. Por favor, descanse en su habitación desde ahora hasta la hora de salida”

“… Aunque, creo que hoy me han invitado a pedir adornos para el pelo”

Hannelore se volvió hacia mí y me miró con curiosidad. Sonreí y negué con la cabeza. Rezamos juntas y lloramos por los muertos, lo que aparentemente calmó un poco a Hannelore. Su cuerpo está agotado y parece un poco somnolienta.

“Pueden aceptar pedidos de adornos para el pelo en cualquier momento. La salud de Hannelore es más importante, así que dé prioridad a un buen descanso nocturno”

“Estoy muy satisfecha con su amabilidad, así que ahora voy a volver a mi habitación, como dijo lady Rozemyne, pero tengo muchas ganas de encargar mi adorno para el pelo al personal de lady Rozemyne”

Hannelore sonríe con picardía, y luego se despide con un -El hilo de Dregarnuhr nos cruzará a la tercera campana-, antes de retirarse al salón del edificio principal.

Después de despedir a Hannelore y su séquito, me disponía a volver a mi habitación cuando Damuel sacó inesperadamente su shtappe y se puso en posición de alerta. Judith ha sacado su shtappe de la misma manera. Yo también trataré de fortalecer mi vista. Vi que se acercaba una bestia alta. Algunas de las bestias altas la persiguen por detrás. La bestia alta con aspecto de león blanco que se acerca a gran velocidad debe ser Ferdinand.

“Oh, lord Ferdinand. Buenos días. Llegas muy pronto”

Cuando agité la mano y le llamé, Ferdinand en su bestia alta, con una mirada amarga, aterrizó en el balcón y nos miró a mí y a mi séquito.

“¿Fuiste tu quien desencadenó una cantidad ridícula de maná a esta hora, como si el ataque estuviera dirigido al amanecer, cuando los que estaban de noche se estaban cansando?”

“Estaban llorando a los muertos con lady Hannelore. Porque Ilgner, Gerlach y los que ya no están aquí en Ehrenfest irán muy arriba con los dioses supremos en el amanecer de este día… Bueno, verás, no era mi intención atacar a lord Ferdinand cuando estaba descansando. Me disculpo”

Ferdinand es probablemente el que más necesita el descanso, pero ha saltado para advertirme de que mis oraciones podrían ser vistas como un ataque. Aunque los caballeros de la escolta se pusieron en contacto con los caballeros, como era de esperar, no se pusieron en contacto con Ferdinand, que está en la biblioteca fuera del castillo, para decir que ahora iba a rezar una oración de condolencia.

“No, me había quedado sin pociones, así que no había problema… ¿Tú también necesitas uno? Puedes dormir como un muerto sin soñar ni una campana. Eso es muy útil cuando se tiene poco tiempo”

“La idea de no soñar es un poco tentadora, pero dudo al pensar en no poder volver a despertar durante dos días”

Tengo que estar en forma en poco tiempo, y yo también, que quiero echar un vistazo al templo y a la ciudad baja. Pero ahora que tengo recuerdos vívidos de haberme quedado atrás en Ahrensbach, desconfío un poco de las pociones de Ferdinand.

“Es algo que puede ocurrir en poco tiempo, aunque no te guste… A la tercera campanada, se supone que te encuentras con la compañía Gilberta en la biblioteca, pero ¿vas a encontrarte con las agujas con esa cara de falta de sueño?”

Cuando me dijeron que parecía falta de sueño, me sostuve la cara. También hubo combates en Ehrenfest, y oí que mi papá fue imprudente en la puerta oeste. Turi se preocupará cuando escuche la historia y no puedo dejar que Turi y mi familia se preocupen incluso por mí.

Aunque me daba un poco de reparo hacer lo mismo que Ferdinand, que estaba con pociones, decidí conseguir unos somníferos, que a Ferdinand parecían servirle, e irme a dormir.

“Rozemyne, ¿te encuentras bien? … Ah, no es la pregunta que debería haber hecho”

“Lord Ferdinand, iba a discutir esto contigo más tarde, pero lady Rozemyne parece asociar la piedra mágica con la batalla, y está teniendo dificultades para sacar su bestia alta”

Cuando Damuel respondió en mi nombre, que se mostró momentáneamente cauteloso porque no se le ocurrían las palabras adecuadas, Ferdinand puso cara de dificultad: -Es incluso peor de lo que esperaba-.

“Si temes a las piedras mágicas, no sé hasta qué punto es un obstáculo para tu vida cotidiana… El templo actual no es un buen entorno, ya que aún no se han eliminado las trampas de equipo mágico colocadas por el séquito de Melchor. Si realmente quieres entrar en el templo, sería mejor por la tarde, cuando el templo sea limpiado”

Miré a Ferdinand, que murmuró algo sobre cómo podría arreglármelas si retrasaba un poco mi tiempo de viaje, y ladeé la cabeza.

“… ¿Lord Ferdinand ya ha revisado el templo?”

“No. Simplemente me informaron”

Parece que Justus había visto a Philine y Hartmut escuchando a Melchor y su séquito. El hecho de que estuvieran mirando, en lugar de escuchar, es típico de Justus.

“Esto se puede hacer después de retirar y limpiar las trampas. Quiero ver el templo con mis propios ojos”

“Dile al séquito de Melchor que retire sus trampas, Damuel”

“¡Ja!”

 

Hablé con Ferdinand, me sentí un poco aliviada, me tomé la poción y me fui a la cama. En realidad, sólo me permitió dormir sin soñar durante una campana, y luego llegaban las pesadillas y la poción me obligaba a levantarme de un salto. He aprendido de primera mano lo que significa ser capaz de levantarse en poco tiempo, aunque no quieras. Me siento mejor porque he dormido a pierna suelta, aunque sea una campana, pero me siento fatal en la cama.

“Lady Rozemyne, ¿Qué sucede?”

Ottilie, que al parecer había tomado el relevo de Gretia, que no durmió, y estaba preparando la habitación, se dio cuenta de que me levantaba de un salto y entró en el toldo.

“Me estoy despertando mal… Lord Ferdinand dijo que son útiles cuando se tiene poco tiempo, pero ¿qué clase de vida es ésta en la que esas pociones resultan útiles?”

Ferdinand puede necesitar atención por una vez. Inmediatamente después de pensar esto, recordé que todos me habían dicho que no me acercara demasiado a él, ya que no sería bueno para las apariencias.

Ah, los nobles son un dolor de cabeza.

Prefiero dormir un poco más… o eso quisiera, Ottilie, que dijo que había estado preparando el desayuno, y Bertilde me ayudo a vestirme mientras me contaba historias sobre cómo había estado pasando el tiempo durante la batalla. Dice que lo más difícil de seguir a Charlotte y Brunnhilde, que estaban de apoyo logístico, fue preparar el banquete y la habitación de invitados de Dunkelfelger.

Durante la expedición de los Caballeros a las órdenes de Aub, nunca he sabido que enviaran comida desde el castillo en el campamento de transporte.

Durante el desayuno, Ottilie me informó de los movimientos actuales de mi séquito.

“Ferdinand nos ha ordenado que nos preparemos para pasar unos días en Ahrensbach sin problemas, según las órdenes que nos ha traído Hartmut después del banquete. He oído que lady Rozemyne debe ir definitivamente a Ahrensbach al menos una vez”

-Apenas has conseguido volver, y ahora te diriges de nuevo al peligro…- Ottilie sonrió con preocupación. Además de los que fueron a Ahrensbach conmigo, se dice que el séquito que me acompaña a Ahrensbach incluye a Lieseta y Gretia, ambas asistentes.

“El séquito parece turnarse para prepararse para salir, así que nadie parece estar ocupado por la mañana. Yo, junto con Bertilde, estaremos listas para la salida de lady Rozemyne por la tarde”

“Por favor, dedíquese a leer este libro hasta que el carruaje esté listo para llevarla a la biblioteca. Lieseta y Gretia estaban preparando un libro que lady Rozemyne aún no había ojeado. Lady Elvira dijo que debe hacer todos los libros que pueda antes de que lady Rozemyne se case”

Bertilde me trajo esta nueva novela de Ehrenfest, que no había tenido tiempo de leer porque estaba ocupada preparando la batalla. Se imprimieron dos libros durante los meses de invierno, cuando yo estaba fuera. Le di las gracias a Bertilde e inmediatamente me puse a leer. La lectura es la mejor manera de olvidar las cosas desagradables y aterradoras.

 

“Ah, aquí está. La compañía Gilberta ya ha llegado”

Sonó la tercera campana y me dirigí a la biblioteca en un carruaje con Hannelore, Heiseguitse y los demás. A no ser que se trate de personas que no quieren que se conozca su visita, o que se trate de una persona fácil y amigable, se utiliza un carruaje cuando se visita la mansión de un noble. Esta vez los Dunkelfelger están con nosotros, así que no usaremos la bestia alta.

“Heiseguitse, vamos”

“¡Ja! Entonces, lady Hannelore. Disfrute de su experiencia de compra”

Después de acompañarnos a la biblioteca, Heiseguitse debe ir con Ferdinand al campo de entrenamiento de los caballeros. No se trata sólo de Heiseguitse, Ferdinand y los demás. Mis caballeros y hombres de la guardia también están prohibidos en la biblioteca. Se dice que no es aceptable exteriormente que las mujeres no casadas estén en el mismo palacio con ellos cuando se realiza una costura temporal.

Ferdinand y su séquito, Heiseguitse y los demás hombres de Dunkelfelger suben al carruaje en el que viajamos, y vuelven al castillo.

“Razzafam estaba con él, pero ¿se entrenará con los caballeros?”

“Creo que sólo preparan el té para los invitados, y demás. No hará entrenamiento de combate”

Leonore respondió con una risita y me instó a entrar en la biblioteca.

“Lady Rozemyne y lady Hannelore. Las hemos estado esperando”

Al parecer, Lieseta y Gretia se habían adelantado y estaban preparando la costura provisional con las costureras de la compañía Gilberta. La sala de recepción del palacio está llena de telas. Varias costureras estaban arrodilladas en fila en la sala. Entre ellas está Turi. Había oído que se había refugiado en la biblioteca, pero fue un gran alivio verla sana y salva de esta manera.

“Aquí está la candidata a Aub de Dunkelfelger, lady Hannelore, mi muy apreciada amiga. Sin la ayuda de Dunkelfelger, Ehrenfest habría sido derrotado en esta batalla. Quiero darle el mejor adorno para el pelo como agradecimiento al menos. Turi, te dejo el adorno del pelo de lady Hannelore”

“Entendido, lady Rozemyne”

Presento a la de la capa azul como una noble de Dunkelfelger y le pido a Turi que haga un adorno para el pelo de Hannelore. Turi, que intercambiaba miradas conmigo, también me miró y su expresión se rompió de alivio.

“Turi habría recibido antes un pedido de adornos para el pelo de Dunkelfelger, ¿no? Fue la petición de su hermano”

“Recuerdo bien ese pedido. Fue un gran diseño”

El pedido se recibió junto con un boceto de una flor rara, que parece haber permanecido vivo en la memoria de Turi. Turi comienza a interrogar a Hannelore sobre el tipo de adorno para el pelo que prefiere.

“¿Debo preferir un adorno para el pelo con los colores nobles del invierno, como se lleva en la academia real? El adorno para el pelo que mi hermano le regaló a su prometida era precioso, y los adornos que suele llevar lady Rozemyne también lo son, así que estoy preocupada”

“Si lady Rozemyne y lady Hannelore son amigas, puedes combinar sus adornos para el pelo con un estilo similar. Los hilos no son exactamente iguales entre sí, ya que están hechos de hilos de diferentes colores, pero…”

“¡Ma, eso es encantador! Siempre he querido hacer algo así”

Hannelore me miró con una mirada temerosa en sus ojos rojos y un pequeño -ah- después de haberse golpeado la mano.

“Esto ¿No le gustaría ir a juego, lady Rozemyne?”

“Me alegro de oírlo. Turi sabe mejor que nadie qué decoraciones me convienen. Lady Hannelore debería consultar con Turi y tomar una decisión”

Dejando a Turi para ordenar los adornos para el pelo, me giré para enfrentarme a las animosas costureras. Gretia y Lieseta me quitan el traje y me quedo en ropa interior.

“Tenemos que terminar todo antes del consejo de archiduques, pero lady Rozemyne sigue muy cansada”

“Lo tendré en cuenta. Acabemos con esto rápidamente”

Corinna y las demás costureras me pusieron uno tras otro los trajes que estaban confeccionando, ajustándolos, quitándomelos y poniéndome el siguiente.

“Las costureras exclusivas de la familia del archiduque, que no han podido venir hoy, también me han pedido que haga algunas costuras temporales en sus vestidos”

Parece que fue imposible programar una prueba la noche anterior, y aunque sólo están los miembros de la compañía Gilberta, se dice que algunos de los vestidos que se trajeron fueron hechos en otros talleres.

“A partir de estos vestidos harán otros”

Debido al rápido crecimiento, hemos tenido que apresurar el proceso de confección de vestidos hasta ahora, pero habríamos podido tomarnos más tiempo si no hubiera planeado ir a Ahrensbach. Lo siento por las costureras que están apuradas, pero les deseo buena suerte porque realmente no quiero quedarme sin mis vestidos.

“… Estoy incomodando a todo el mundo al reducir la cantidad de tiempo que puedo pasar en Ehrenfest”

“Cobramos una tarifa de urgencia, así que no se preocupe por nosotras”

Corinna se parece ligeramente a Benno, el rostro del comerciante. El ambiente nostálgico hizo que mi boca se relajara.

“Asegúrate de que el vestido que lleve cuando me reúna con la realeza esté acabado con una sensación de lujo y dignidad, por favor”

“Sí, señorita. Haré el mejor de los vestidos”

Los ojos de Corinna, normalmente tranquilos y suaves, reforzaron su luz al centrarse en su objetivo. Los colores son diferentes, con ojos castaños y casi grises plateados, pero esta especie de expresión desafiante deja claro que Corinna es la hermana de Benno.

Me gustaría ver a Benno, Lutz y los demás, y mientras hacía los puntos temporales, me di cuenta de que Hannelore me miraba. Turi compara las muestras de hilo que parece haber combinado con Hannelore para encontrar el color más adecuado.

“Lady Hannelore, ¿has terminado de encargar tu adorno para el pelo?”

“Sí… Pides muchos vestidos a la vez. Y es un conjunto con una atmósfera que no se ve muy a menudo”

“He colocado en capas la tela teñida recién empezada de Ehrenfest con un trozo fino de tela de Ahrensbach que me regaló lord Ferdinand. La cultura del uso del velo no es muy común en Ehrenfest”

Levanto un poco la fina tela de la parte de la falda para mostrarla. Hannelore se puso la mano en la mejilla y me miró con curiosidad.

“Esto, lady Rozemyne. Me gustaría hacerte una pregunta que me resulta muy curiosa, ¿puedo? No tienes que responder si crees que es descortés o maleducado…”

“¿Qué sería?”

“Lady Rozemyne es candidata a Aub de Ehrenfest, Aub Ahrensbach, candidata a Zent… Creo que puedes elegir qué posición quieres tomar, pero ¿Qué puesto crees que podrías elegir?”

Parpadeé ante las palabras de Hannelore. Era una pregunta en la que no había pensado, así que no tenía una respuesta inmediata.

“…Lady Hannelore, no estoy en condiciones de elegir, ¿verdad?”

Yo, una menor que ha teñido la piedra fundacional pero no ha sido aprobada por el Zent, no soy Aub. Aunque tengan el Libro de Mestionora, las partes realmente utilizables son demasiado pequeñas para poder llamarme la próxima Zent. Por proceso de eliminación, ahora sólo soy un candidata a Aub de Ehrenfest.

“Siempre he admirado a lady Rozemyne. Como estudiante de primer año y con la apariencia más joven de todos los presentes en la academia real, deslumbró por la forma en que rechazó las exigencias de mi hermano, el candidato a Aub de Dunkelfelger, y expresó su opinión con firmeza al Príncipe Anastasius y siguió sus propios deseos”

Intentaba evitar ser sermoneada por Hannelore, que miraba las caras de los que la rodeaban e intentaba moverse sin parecer que estuviera regañando en lo más mínimo.

La mano de Turi se detuvo ante las palabras de Hannelore. Hannelore es una auténtica candidata a Aub, por lo que las costureras, que son plebeyas, probablemente no estén entre los que le interesan. En cuanto a mí, los de la compañía Gilberta están en mi marco familiar de referencia, por lo que me preocupan las reacciones de Turi y Corinna.

Lady Hannelore, no es un buen momento.

Parece que la voz de mi corazón no le llega, y Hannelore continúa.

“Después de invitar a Dunkelfelger a unirse al verdadero ditter, lady Rozemyne apareció en la puerta fronteriza en el mismo resplandor del próximo Zent. Después de teñir la piedra fundacional, lady Rozemyne buscó luchar contra Lanzenave para salvar la nobleza de Ahrensbach, que podría ser descartada, se veía como una verdadera Aub. En el banquete de la victoria, lady Rozemyne, que aceptó el matrimonio a regañadientes de Aub y la separación de lord Ferdinand, parecía la lady Rozemyne más desconocida que había visto nunca, aunque fuera candidata a Aub de Ehrenfest. Es extraño”

Hannelore se acerca a mí en silencio, mirándome. Miré a Turi, sintiendo que iba a romper a sudar frío. Una mirada de preocupación, seguida de - ¿Qué quieres decir? -. Es como una expresión mixta.

“Lady Rozemyne, ahora no es demasiado tarde”

“¿Q-Qué cosa?”

“El consejo de archiduques, donde se hará el anuncio oficial, aún no se ha celebrado. Haré todo lo posible por ayudar. Apunta a ser Aub o Zent”

No entiendo lo que dijo Hannelore. ¿Para qué voy a estar a tiempo? No creo que Hannelore conozca el plan de mi ciudad biblioteca.

Mis asistentes no parecen detener a Hannelore, sino que esperan a ver qué respuesta voy a dar. Todos me miran para ver mi reacción.

“Lady Hannelore, si me convierto en Aub o en Zent, ¿para qué llegaré a tiempo?”

La cooperación con Dunkelfelger es muy poderosa y da miedo. Ya sé que no me tomarán el pelo y que no podré subir al tren sin luchar. ¿En qué está pensando Hannelore, tratando de convertirme en Aub o Zent? Esto es de suma importancia.

“¡Por supuesto que el amor de lord Ferdinand, el hombre que ha amado desde que era una niña!”

En cuanto se mencionó el nombre de Ferdinand, los ojos de Turi se abrieron.  “¡Te gustaba el sumo sacerdote!” Dice con su cara de sorpresa. Aunque no dejó de coser temporalmente, los ojos de Corinna se volvieron cálidos y crudos, como diciendo “Bueno, bueno. Estás en esa edad”. No puedo quedarme. Es muy diferente a ser malentendida por los nobles menos conocidos.

Espera, espera un minuto. En realidad, todos somos parientes aquí.

“Lady Hannelore, por favor, e-espere. Respira profundamente y cálmate… Yo, sobre lord Ferdinand…”

“Lady Rozemyne, ni siquiera tienes que ocultármelo. Me has dicho que sientes algo por otra persona que no es tu prometido. Que ha estado a tu lado, ha caminado contigo y te ha apoyado desde que eras una niña antes de tu bautismo…”

Ahora que lo pienso, una vez me inventé una historia así. Lo recuerdo, sí. Pero, lady Hannelore, ¡realmente es un mal momento!

“Lord Ferdinand es el único que se ajusta a esos criterios, dijo lord Wilfried. ¿Quizás haya alguien más?”

¡Esto es malo! ¡Habría pensado en Fran o en Lutz, pero según los estándares nobles, el único que cumplía los requisitos era lord Ferdinand! ¡Es un malentendido! ¡Nooooooo!

Mientras trato de entenderlo y saber cómo corregirlo, Hannelore pronuncia un apasionado discurso.

“Odio el amor trágico, incluso en los cuentos. La historia que he leído esta mañana es muy triste y dolorosa… Es insoportable siquiera imaginar que lady Rozemyne sienta tal tristeza después de aceptar un matrimonio involuntario para llevar el Gutrisheit a la actual familia real y casarse con una familia real con un maná por debajo del suyo. Todavía no se ha anunciado oficialmente. No dejes que tus padres y hermanos se quejen; ganarás tu propia pareja matrimonial. Haré todo lo que esté en mi mano para ayudar a lady Rozemyne a cumplir su amor. ¿Ves?”

¿Ves? Es bonita la forma en que lo dices, pero, lady Hannelore ¡En serio eres Dunkelfelger!

No quiero que me digan que voy a cumplir con mi amor. En primer lugar, no estoy enamorada. Además, quiero que Ferdinand vuelva a Ehrenfest lo antes posible, ya que el rey le ha ordenado que vaya a Ahrensbach.

Y por cierto, ¡no quiero que Turi tenga un extraño malentendido!

“Esto, lady Hannelore. Como los nobles que me rodean, sé que no te fías mucho de mis palabras, pero no estoy enamorada de lord Ferdinand”

Al oír mis palabras, Hannelore parpadeó y ladeó lentamente la cabeza.

“He oído que en el banquete, lady Rozemyne declaró que salvaría a lord Ferdinand incluso si eso significaba enemistarse con la realeza y los dioses…”

¡Khya! ¡Los ojos de Turi están ardiendo! ¡Espera! No te equivocas, pero si eso es todo lo que oyes, me malinterpretas.

Turi, que se tapó la boca para no levantar la voz, tiembla ligeramente. Esto no es bueno. Si no se aclara este malentendido, da miedo sólo pensar en el tipo de información que puede pasar de un lado a otro entre la familia de la ciudad baja. Los ojos de Corinna brillan de curiosidad mientras sigue cosiendo, como si no oyera lo que decimos. No hay duda de que Benno y su equipo serán capaces de llegar hasta ellos.

“Efectivamente, lo he dicho. No pretendo negar mis palabras. Lord Ferdinand es muy importante para mí, es como de la familia. Pero hay una diferencia entre los sentimientos por la familia y los sentimientos de amor, ¿no?”

Al menos soy consciente de que Ferdinand es especialmente importante para mí en comparación con otras personas. Es tan importante como la familia de la ciudad baja, el séquito del templo y Lutz y los demás Gutenberg. Pero sigo pensando que no es un asunto de amor.

Los dioses no se han aparecido bailando ni nada…

“Si un familiar o alguien tan importante para ti como un miembro de la familia fuera envenenado y cayera enfermo en otro ducado, ¿no irías, como yo, a ayudarle, sin importar el enemigo? Por favor, considérelo igual”

“… Esto, si mi familia está en una situación en la que no puede arreglárselas sola, sería una situación en la que no tendría sentido que yo hiciera nada. No puedo imaginar que pueda tomar ninguna medida para cambiar las cosas a mejor… No puedo hacerlo”

Hannelore murmuró, con una mirada un poco lejana, que su papel consistiría en escapar de la crisis por su cuenta mientras se encogía, o en ir conteniendo a los que le rodeaban para que no se enzarzaran en una batalla hostil innecesaria.

No es bueno. Es difícil simpatizar con Dunkelfelger porque no conozco las normas y el sentido común de Dunkelfelger, donde Hannelore no podría ayudar aun con la energía del comportamiento mostrado en esta batalla.

“La situación de Dunkelfelger es diferente, pero yo tomaría cualquier medio disponible para proteger a mi familia, y así es como he vivido siempre mi vida. Por lo tanto, si una entidad tan importante para mí como un miembro de la familia está en peligro, me apresuraré a acudir al lugar. Pero eso no es amor”

Una expresión de convencimiento apareció en el rostro de Turi. Sin embargo, es difícil discernir si esta convicción responde a la explicación de que no estoy enamorada, o si responde al hecho de que me volvería loca por el bien de mi familia.

“Entonces, ¿Qué es lord Ferdinand para ti, lady Rozemyne? ¿Significa esto que no lo considerarías como pareja matrimonial?”

En palabras de Hannelore, pienso si consideraría a Ferdinand como compañero de matrimonio. Aunque no tenga una relación sentimental, Wilfried y el príncipe Sigiswald son posibles compañeros de matrimonio. Del mismo modo, Ferdinand podría ser considerado como un candidato sin interés romántico.

¿Hmm? ¿No es lord Ferdinand una verdadera ficha azul? (NT: se refiere a que es de alta categoría).

“Bueno, no tengo sentimientos románticos por él, pero si lo consideras un matrimonio político, Ferdinand podría ser el partido más ideal para mí. Tenía muchos libros, me dio una biblioteca, somos como una familia porque nos conocemos muy bien, y es como mi médico todo el tiempo, así que se ocupaba de mi salud y de mis pociones. Es competente y fiable, y cuando estoy ansiosa o me siento frágil, el simple hecho de verlo o hablar con él puede tranquilizarme…”

“Um, lady Rozemyne. Eso… ¿No estarás diciendo que estás enamorada de Ferdinand?”

Hannelore me miró con una expresión de desconcierto. Mi séquito tiene el mismo aspecto que el de Hannelore. Considerando desde la nobleza, ¿podría el amor familiar ser una excepción?

“Me siento segura con lord Ferdinand a mi lado, o me da miedo que me regañe, pero es diferente porque no siento la dulzura de estar con un amante y no siento mi corazón palpitando”

“¿E- es eso así? ...”

Hannelore aún no está convencida. Me mira como diciendo que me equivoco. Parece que tiene un filtro de amor bastante obstinado.

“Además, mi caballero ideal sería como mi padre, que me ayudaría a precipitarme hacia lo que quiero hacer y me protegería y cuidaría de todo, sin importar mi estatus ni nada. Lo más importante es la promesa que hice a mi padre, lo que quiero proteger por encima de todo es Ehrenfest, y lord Ferdinand, que aceptaría solemnemente la orden real de ir a Ahrensbach con ese fin, no es mi ideal. Mis ideales son altos”

Cuando declaró que mi padre era mi ideal y mi ideal era alto, el rostro de Turi se transformó en uno de cansancio y decepción. Además, creo que la mirada se ha convertido en algo más parecido a “Myne todavía es una niña”. Pero no puedo evitarlo, porque mi papá es el más ideal en este momento. No estoy mintiendo.

“Por supuesto, independientemente del caballero ideal, lord Ferdinand es importante. Además, valoro las promesas que hice a mi familia. Por eso me gustaría que lord Ferdinand volviera de Ahrensbach a Ehrenfest lo antes posible”

Cuando expuse mis deseos, Hannelore dijo: - ¿Pero qué pasa con los sentimientos de lord Ferdinand? -. Dijo en un tono desmotivado.

“Cabalgaba en su bestia alta en Ahrensbach, y era muy, muy protector con lady Rozemyne”

A los ojos de Hannelore, Ferdinand también parece estar preocupado por mí. Es la dueña de un sorprendente filtro de amor.

¿Lord Ferdinand está enamorado de mí? No, no lo sé. No, no.

“No creo que lord Ferdinand tenga sentimientos románticos. La cabalgata en Ahrensbach sólo fue necesaria para apoyarme y comandarme como nueva Aub en el lugar especial de la batalla. Creo que acababa de tomar el curso de acción más racional”

Precisamente, mi presencia sólo era necesaria para ocultar que el propio Ferdinand es el poseedor del Libro de Mestionora al cerrar la puerta fronteriza. Aunque en ese momento actuó de forma protectora, no sentí ningún tipo de sentimiento romántico.

¡Y cuando dibujó el círculo mágico, me trató como un escritorio!

“Sobre todo, Ferdinand ya ha rechazado mi propuesta de compromiso, diciendo que no quiere casarse con alguien como yo, que causaría problemas tras problemas”

“¡¿Eh?!”

Sólo Hannelore levantó la voz, pero mi séquito también me miró con caras de sorpresa. Turi también abre los ojos. No creo que sea tan sorprendente. Casarme con Ferdinand tiene muchos beneficios para mí, pero ningún beneficio particular para Ferdinand, sólo más problemas.

“Aub me lo dijo en privado antes de que se hablara del compromiso con el hermano Wilfried. No estoy dispuesta a imponer un compromiso involuntario a lord Ferdinand, que ya me ha rechazado, porque se siente mal cada vez que se habla de matrimonio. Si es posible, me gustaría que lord Ferdinand estuviera con quien quiere”

No necesito más empujones a la relación matrimonial por parte de Dunkelfelger, clavó, y los hombros de Hannelore se desplomaron con decepción.

“¿E-es así? Me disculpo. Lo siento, no sé lo que está pasando, y siento haber hablado tan superficialmente… No pensé que ya hubiera habido una propuesta de compromiso por parte de Aub”

En cualquier caso, parecen haber entendido que yo y Ferdinand no estamos enamorados. Siento parecer que he roto sus sueños, pero los malentendidos deben aclararse lo antes posible. Por cierto, Hannelore, volviendo a la realidad, preguntó: -Después de todo, ¿quién es el interés amoroso de lady Rozemyne? -. La conciencia debe ser dirigida por separado antes de decir.

¡Es difícil decir que todo era palabrería para encajar una historia!

“Dicho esto, lady Hannelore. Sin el cumplimiento del amor, ¿no cooperarás con mis deseos?”

“¿Qué quiere decir?”

Hannelore me miró extrañada.

“Como candidata a Aub de Ehrenfest, pensé que no tenía más remedio que casarme con la familia real, como mandaba Aub. Pero en su mente, lady Hannelore, tanto Aub como Zent son opciones, ¿no?”

“¿No es obvio? Corresponde a lady Rozemyne decidir qué hacer con la piedra fundacional ganada en el verdadero ditter. No es algo contra lo que los demás puedan hacer nada, a menos que también estén dispuestos a robar la piedra fundacional”

-El rey sólo puede aprobar y no quitar -dijo Hannelore- Si el rey pretende seriamente no reconocerla como Aub, tendrá que nombrar a alguien que dirija la orden soberana y tomar la piedra fundacional, o mover la piedra como Zent y obligarles a quitarla-.

Al parecer, Hannelore cree que un rey que no tiene el Gutrisheit y que no hace creer a la gente que está a salvo con la orden soberana contra la que se dirigen Lanzenave y Dietrinde no puede quitarme la piedra fundacional.

“Lo que menos me convence es que lady Rozemyne entregue el Gutrisheit a la familia real a través del matrimonio. ¿No es importante llevar a Gutrisheit a Yurgenschmidt, no a la familia real? Creo que lady Rozemyne debería convertirse en Zent y elegir la distribución real que le corresponda. Como mínimo, si sus herramientas mágicas de cortejo pueden convertirse fácilmente en oro en polvo, no son aptos para ser la casa real que apoye al Zent”

Al igual que las Aub mujeres tienen que tener un candidato a Aub como marido durante el periodo de embarazo y parto, cuando una mujer se convierte en Zent, es deseable un candidato a Zent como marido. Parece que una pareja cuyos manás están tan desequilibrados que las herramientas mágicas del cortejo se convierten en polvo de oro está fuera de lugar.

“Al menos no creo que puedan concebir un hijo. Lady Rozemyne no quiere un futuro así, ¿verdad?”

“Sí, es cierto”

La verdad es que no lo siento en absoluto, y no me lo imagino, pero creo que me gustaría tener hijos en algún momento. Quiero criar a mis hijos para que me devuelvan el amor que me dieron mis tres cariñosas madres: mi madre de cuando era Urano, mi madre de cuando fui Myne y mi madre, la madre de la nobleza.

“Si no desea casarse con la realeza, ¿qué clase de futuro desea para usted, lady Rozemyne?”

Leonore formuló esta pregunta con rostro serio entre el séquito que me escuchaba atentamente.

“Después de hacer un trato con la familia real para salvar a lord Ferdinand, y de aceptar las herramientas mágicas de cortejo real que le dio Aub, lady Rozemyne había optado por casarse con la familia real, ya que no era práctico para ella convertirse en una Aub Ahrensbach. Hemos actuado en consecuencia y de manera óptima, pero no podemos actuar de la misma manera que antes si el camino tomado por lady Rozemyne cambia. Si la Señora se pierde, el séquito no puede moverse por sí mismo. Por favor, díganos, lady Rozemyne”

Lieseta asintió a las palabras de Leonore.

“Lady Rozemyne, cooperaré con usted sin importar si elige ser Aub o Zent. Aunque no haya ningún romance de por medio”

Sonreí ante los ánimos de Hannelore.

“¡Lo que más deseo es ser bibliotecaria! Por eso estoy haciendo el curso de erudita”

“… ¿Eh?”

Explico mis deseos a todos los que me miran como si no lo esperaran. Digo lo que quiero, se cumpla o no. Porque eso es lo que se pide de mí ahora.

“Convertirme en una bibliotecaria que trabaja en una biblioteca y ayuda a los usuarios a encontrar los libros que desean, reparar y revivir materiales antiguos, investigar herramientas mágicas y busca libros de diversas fuentes conectando bibliotecas con bibliotecas de otros ducados… Eso es lo que me gustaría hacer. La profesora Solange, que vive en la biblioteca de la academia real, es mi futuro ideal”

“¿La profesora Solange? …”

Leonore murmura para agachar la cabeza confundida, quizás porque era una respuesta fuera de las opciones.

“De hecho, creo que sería genial poder pasar todo el día en la biblioteca y leer todo el día. Quiero vivir una vida en la que pueda comer bien con mi familia y mis buenos amigos, leer mis libros favoritos y pasear por bibliotecas adicionales en busca de libros que no haya leído antes. Quiero cumplir con las obligaciones mínimas que conlleva mi cargo, crear una biblioteca en la que todo el mundo pueda leer a su antojo, gestionar los libros, aumentar la alfabetización para incrementar el número de libros, aumentar el número de personas que pueden escribir libros y poner la lectura al alcance de todos, independientemente de si son plebeyos o nobles”

Turi me mira fijamente, como si dijera: “No importa que, no has cambiado ni un poco”. Pero tiene razón. Mis deseos no han cambiado desde entonces. Estoy atascada en una posición en la que tengo que elegir o el país será destruido, o tengo que obedecer órdenes si se me ordena, o estoy atascada en una pila llena de obligaciones complicadas y molestas, pero hay una esperanza que me ha quitado todas.

“Si pudiera, construiría muchas bibliotecas y viviría en ellas como bibliotecaria”

Los nobles se mostraron completamente sorprendidos, o mejor dicho, todos querían escuchar lo que yo quería, aunque parecían incrédulos de que me dirigiera seriamente a la ciudad biblioteca.

“… ¿Significa la construcción de una biblioteca que va por Aub?”

Me llevé la mano a la mejilla mientras miraba a Leonore intentando sacar respuestas de su confusa cabeza hasta donde podía entender.

“Para mí, ser Aub o Zent, ninguno importa. Sólo hay una pequeña diferencia entre mi plan de convertirla en una ciudad biblioteca o un estado biblioteca…”

“No es trivial en absoluto”

“Sería fácil que los plebeyos pudieran leer si fuera Aub, y el simple establecimiento de una ‘red’ de bibliotecas si fuera Zent. Si me convierto en un Zent que ejerce el poder sobre todo el país, podría establecer una línea de transporte en todas las bibliotecas, igual que las puertas fronterizas, para que la gente pueda entrar y salir fácilmente”

Es la forma más fácil de crear una red de bibliotecas, pero los campamentos de transporte por el ducado sólo pueden ser creados por los Zent. Dicen que es mejor lo grande que lo pequeño, y puede que sea mejor ser una Zent de todos modos y tener un plan nacional de bibliotecas.

“… Esto me hace pensar que casarse con el príncipe Sigiswald no es una mala jugada. Puedo hacer lo que quiera con mi estatus real. Una vez dijo que quería convertirme en una tercera esposa, teniendo en cuenta los conflictos con los grandes ducados, para que una tercera esposa tuviera la menor responsabilidad con respecto al trabajo de oficina y la socialización. El proyecto de la biblioteca es el que más posibilidades tiene de salir adelante”

Me siento un poco mejor ahora que me doy cuenta de que podría hacerlo en cualquier posición si quisiera. Soy yo quien tiene el Libro de Mestionora. Con quien sea que me case, podré llevar a cabo el proyecto de la biblioteca. Cuando hablaba con Ferdinand, describía el plan de convertir Yurgenschmidt en un estado de biblioteca tal y como se me ocurría, y entonces tuve una corazonada.

“A propósito de esto, cuando expresé mis deseos a lord Ferdinand, me dijo que Ahrensbach, que podría ser aplastado por traición, podría ser reconstruido en una ciudad biblioteca como yo quería, pero que no me convirtiera en Zent y afectara a todo Yurgenschmidt. ¿Pero no crees que Zent es una mejor manera de difundir el proyecto de la biblioteca lo más ampliamente posible, Leonore?”

Como séquito, merece más la pena servir a Zent que ser el sequito de un Aub, ¿verdad? Le pregunto a Leonore, que tiene el sentido más noble de mi séquito. Leonore miró una vez a todos los que la rodeaban y sonrió.

“Creo que lord Ferdinand tiene razón”

“¿Qué quieres decir, Leonore? ¿Significa esto que ser Aub es mejor que Zent?”

No lo entiendo. Al inclinar la cabeza, intercambié una mirada con Leonore, y una vez que ella asintió con la cabeza, Hannelore me estrechó suavemente la mano.

“Lady Rozemyne, ahora estoy convencida de que lo mejor es que te cases con lord Ferdinand”

“¿Eh? lady Hannelore, acabo de decirte que el importante lord Ferdinand no querría que hiciera esto…”

¿Eh? Te convencí antes, ¿no? ¿Por qué nuestras opiniones son de repente diametralmente opuestas?

Además, por alguna razón, a diferencia de antes, los ojos de Hannelore no brillan con la fiebre del romance, sino que están serios.

“Es posible que sus sentimientos hayan cambiado entre ahora y antes de su compromiso con lord Wilfried. Y aunque no estés enamorada de él, es importante para ti, ¿no es así, lady Rozemyne? En cuanto a lord Ferdinand, sólo lady Rozemyne puede hacerle feliz”

“Desde mi punto de vista, lord Ferdinand se preocupa por lady Rozemyne, aunque no esté enamorado de ella de la misma manera. Las probabilidades están”

¿Eh? ¿Qué pasa con Leonore? ¿Cuáles son las probabilidades?

“Para ti, lady Rozemyne, lord Ferdinand no está enamorado, y aunque no sea el caballero ideal, es el compañero ideal para un matrimonio político, ¿no?”

Asentí con la cabeza cuando Leonore, con cara seria, me preguntó por ello. Yo misma lo dije. No hay duda de ello. Hannelore sonrió con suficiencia.

“Si es así, pensemos juntas cómo podemos hacer que lord Ferdinand esté dispuesto a casarse políticamente. Si son como una familia, pueden ser como una pareja. ¿Ves?”

Así que ¿Ves? ¡No, no, no, no! Creo que hay una gran diferencia entre ser como familia y ser como marido y mujer.

Razzafam volvió en un carruaje para llevarnos de vuelta al castillo para comer. Por supuesto, desde que Lieseta informó mediante ordonnanz antes, Turi, Corinna y otros de la compañía Gilberta han terminado su costura temporal, han regresado y estamos listas para partir.

Hannelore y yo subimos al carruaje con nuestros respectivos caballeros de escolta.

“¿Cómo puedo conseguir que lord Ferdinand acepte un matrimonio político? La mayor parte de lo que sé de lord Ferdinand se basa en lo que he oído decir a Heisegitse y a otros, así que no se me ocurren buenas ideas. ¿No sería mejor que lady Rozemyne fuera a ver a lord Ferdinand con un encargo?”

Hannelore está pensando seriamente, pero no tengo intención de hacer un cortejo al estilo Dunkelfelger como el de Clarissa. Definitivamente, Ferdinand no querría casarse conmigo y no creo que se riera por debajo de su nariz y me diera un encargo. Además, por mi parte, creo que sería mejor construirle un laboratorio en Ehrenfest, el Geduldh de Ferdinand, en lugar de un matrimonio político, que no quiere.

¡Tengo que hablar con lord Ferdinand antes de que llene algún que otro foso!

Como Hannelore tiene que irse, tendría que ser durante este almuerzo, cuando el señor y la señora Aub estén presentes. Antes de que eso ocurra, tengo que hablar con Ferdinand e informarle para que pueda resistirse a los matrimonios políticos y tomar contramedidas.

Si esto continúa, el impulso de Dunkelfelger puede llevar a Ferdinand a otro matrimonio político no deseado. Pensaba que había clavado a Dunkelfelger para que dejara de descarrilarse, pero Hannelore ya lo ha olvidado.

¡Sólo yo debo estar del lado de lord Ferdinand!

“Leonore, por favor, contacta con lord Ferdinand. Dile que me gustaría hablar con él antes del almuerzo”

Le pregunto a Leonore, que va conmigo como caballero escolta en el carruaje. En un principio, se trataba de una petición a una asistente, pero como Lieseta no está a bordo debido a su estatus, no tengo otra opción.

“Enviaré el ordonnanz, pero pensarán que es demasiado urgente de cualquier manera”

“Si le dices que estoy en una situación difícil, estoy segura de que se tomará el tiempo para verme”

 

“Lord Ferdinand”

Ferdinand había preparado una sala para que habláramos, cerca del comedor donde iba a tener lugar el almuerzo. Parece que no sólo están Ferdinand y su séquito, sino también mi séquito masculino. Clarissa, que se había movilizado para escuchar las opiniones de Hannelore y sus colegas con motivo de la hospitalidad de Dunkelfelger, también está con ellos.

“¿Cuál es el problema, Rozemyne? ¿Qué has hecho?”

“No hice nada en particular, pero se volvió un gran problema, y casaran a lord Ferdinand por razones políticas…”

“Cálmate. Estás muy emocionada. El color de…”

Apreté la mano derecha de Ferdinand, que estaba extendida hacia mí como si quisiera medir mi temperatura.

“Si sigue así, puedes verte obligado a casarse conmigo. Lord Ferdinand, por favor huye ahora”

“… No tiene ningún sentido. Explica las idas y venidas de forma clara, utilizando herramientas mágicas antirruido. No es algo de lo que se hable abiertamente ni mucho menos”

Un fruncido Ferdinand agita ligeramente su mano izquierda. Inmediatamente, Hartmut utilizó una herramienta mágica de rango específico antirruido para crear un espacio en el que pudiéramos hablar. Tras preparar el té, Justus ordena a mi séquito que se aleje del alcance de las herramientas mágicas. Aunque estábamos rodeados de nuestros séquitos, rápidamente crearon un espacio donde poder hablar a solas.

Le cuento a Ferdinand la historia durante la prueba, viendo por el rabillo del ojo que el séquito está hablando entre ellos. Todo empezó cuando me animó por error porque creía que estaba enamorada de Ferdinand, hasta que me contó lo del matrimonio político.

“… En cuanto me pidieron que les dijera lo que realmente quería, y les dije lo que realmente quería sin obligaciones ni pretextos complicados, Hannelore y mi séquito dijeron que debía casarme con lord Ferdinand por razones políticas. Sale de la nada. No entiendo por qué. ¿No crees?”

“Es que se reconoció que necesitas a alguien que te controle, porque si tienes poder y te dejan ir sin control, estarás en un gran problema. No es nada nuevo, ¿verdad?”

Ferdinand, que parecía muy cansado a pesar de que sólo me estaba escuchando, me fulminó con la mirada diciendo: -Tú eres la única que no entiende-.

“Es posible que el proyecto de la biblioteca le haya consternado. Pero todos cambiaron de opinión porque tu opinión era peligrosa. Considera por qué la puerta fronteriza está fuera de la puerta de la frontera, por qué los campamentos de transporte a la academia real están situados en los dormitorios de cada ducado, y por qué la especificación es que sólo un pequeño número de estudiantes puede hacer el transporte, a pesar de que un gran número de estudiantes se mueve cada año con el permiso de Aub”

“¿Eh?”

“Es la peor defensa posible del ducado, con Zent construyendo una biblioteca a su antojo, y montando más campamentos de transporte para poder ir y venir a su antojo. Aunque no haya malicia ni hostilidad por su parte, no significa necesariamente que los que la utilicen posteriormente no vayan a abusar de ello. No es de extrañar que la candidata a Aub de Dunkelfelger, de larga tradición, se muestre recelosa. Idiota”

Se podría pensar que por todo lo que se habla de la realización del amor y de los matrimonios políticos, estaría cansado diciendo “otra tontería...”, pero no es así en absoluto. Me apresuro a buscar excusas para mi inesperado regaño.

“Sólo hablo de los ideales que me gustaría que ocurrieran, y tampoco creo que sea fácil conseguirlos. Quería distraer a todos del tema de mis sentimientos por Ferdinand”

“¿Qué estás diciendo, tú que les dijiste con orgullo que casarte con el príncipe Sigiswald sería la forma más fácil de hacerlo? Aunque tú, como de costumbre, dijiste las cosas sin pensar, lady Hannelore pudo ver que era posible si realmente querías hacerlo. Los asuntos no se limitan a los campos de transporte. Es natural que a la gente de su entorno le resulte insoportable que pongan en práctica de forma casual e inesperada una idea tras otra”

“Auh...”

Dice que tuve muchos problemas porque no lo pensé bien.

“Yo soy el que quiere sostener su cabeza. Me había tomado la molestia de hacerte reparar tu santidad y crear una candidata a Aub aparentemente perfecta, y nunca pensé en tirarlo todo por la borda por una razón tan ridícula. Te dijeron tantas veces en el banquete que guardaras las apariencias y las formas, ¿y no lo entendiste?”

“Uf, tal vez fue porque mucha gente me dijo que era demasiado complicado, y yo sentí que era demasiado molesto… Tontamente pensé que la reacción podría haber sido echarlos”

“Muy estúpido”

Dijo Ferdinand en un tono amargo y luego comenzó a golpear su sien.

“Aparte de las apariencias, si no hago algo al respecto antes de que Hannelore se desborde, lord Ferdinand será separado de nuevo de su Geduldh. Pediré a mi padre adoptivo que negocie la construcción de un laboratorio en Ehrenfest, y tomaremos juntos medidas para que tú, lord Ferdinand, puedas volver a Ehrenfest… ¡Ijairefu!”

Como para interrumpirme, Ferdinand me pellizcó la mejilla.

“Fue una información bastante buena. Por eso te doy las gracias”

“Ese no es el comportamiento de alguien agradecido”

Me sujeté la mejilla ardiendo y miré fijamente a Ferdinand, y éste desvió ligeramente su mirada hacia la puerta. Yo también giro la cabeza en esa dirección. Angélica, que me acompañaba fuera, me miró.

“Parece que es hora de comer, Rozemyne”

“Lord Ferdinand. Quiero que lord Ferdinand anteponga sus propios deseos, ya que ha aguantado mucho en su vida. Así que, por favor, no dejes que Dunkelfelger o mi padre adoptivo te derroten sin importar lo que digan. Por favor, asegúrate de ganar el camino que quieras”

Si sobrevive a este almuerzo, Dunkelfelger volverá a su ducado. Mientras apretaba los puños en señal de apoyo, Ferdinand se levantó y me tendió la mano.

“No te preocupes. Soy del principio de que no se juega a un juego que no se puede ganar”

Ferdinand está sonriendo con una cara que parece que está planeando muchas cosas malas. Este es definitivamente el camino a seguir. Estaba encantada.

 

La comida en sí transcurrió muy tranquilamente, aunque yo estaba muy pendiente de lo que decía y hacía Hannelore. La elaborada cocina de los chefs de Ehrenfest agradó a Hannelore, que dijo que era “muy sabrosa”, y los invitados de Dunkelfelger también la disfrutaron.

El tema principal de la conversación durante la comida fue sobre los caballeros de Ehrenfest que estaban siendo entrenados por los caballeros de Dunkelfelger en el campo de entrenamiento, y Wilfried, que estaba siendo entrenado con ellos, dijo con una mirada emocionada que los caballeros de Dunkelfelger eran muy fuertes.

¿El hermano Wilfried también estaba presente?

Después, se habló de los planes para después de la cena. Mientras yo iba a ver el templo, Hannelore iba a tomar el té con mi madre adoptiva, Wilfried y Charlotte.

“Me hubiera gustado visitar el templo de Ehrenfest, que es diferente a los demás, pero no hay mucho tiempo, no se puede hacer nada”

Hannelore dijo que era una pena, pero ir y volver en la bestia alta es apenas el tiempo suficiente para volver a Dunkelfelger. No hay tiempo para un carruaje tirado por caballos.

“También me hubiera gustado poder invitarte a quedarte con nosotros, pero…”

Cuando Ferdinand descarta la idea de que definitivamente nos quedaremos sin tiempo para ir a la puerta oeste, y cuando Melchor, que al parecer se había pasado la mañana en el templo luchando por quitar las trampas, se disculpa de que es un poco difícil recibir a los invitados porque acabamos de ser el escenario de una batalla ayer, debo decir que no es posible

“No sólo Rozemyne y Melchor van a ir al templo, ¿sino también mi tío?”

“Tengo la intención de hacerlo. Tengo que llevar a Rozemyne de vuelta al castillo a tiempo, y hay gente en el templo de Ehrenfest que solía servir a mi lado. ¿Qué problema hay en ir a ver qué pasa?”

“Algunos querían entrenar hasta la hora de irse…”

¿No estarían los caballeros de Dunkelfelger? Ferdinand miró a mi padre adoptivo cuando Wilfried dijo.

“Me gustaría que pasen un rato con Aub al final, ya que parece que no tuvieron mucho tiempo con Aub, que los invitó para agradecer a Dunkelfelger su hospitalidad… ¿Qué opinas, Aub?”

“Le agradezco mucho su preocupación”

Cuando Ferdinand dejó la compañía de los caballeros Dunkelfelger a mi padre adoptivo, que tenía una leve sonrisa en el rostro, la comida había terminado y se había servido el té de la sobremesa.

“Aub Ehrenfest, bueno, ¿sabe lo que pasa en la soberanía? No tenemos ninguna información, pero ¿qué ha sabido Ehrenfest?”

Salí en medio de la noche, luchamos hasta el amanecer, yo como Aub dormí durante dos días con pociones y salí para Ehrenfest sin una herramienta mágica directa a la soberanía. Aunque hemos establecido bloqueos aquí y allá para impedir que Dietrinde y su equipo regresen a Ahrensbach, no tenemos información sobre lo que ocurre en la soberanía.

Hannelore, que también está interesada, miró a mi padre adoptivo.

“Mi padre todavía estaba en Dunkelfelger cuando le informé que iba a llevar a los caballeros de Dunkelfelger a Ehrenfest”

“Tampoco estoy seguro de la situación en la soberanía. ¿Fue hace dos días? Cuando Hartmut y Clarissa se pusieron en contacto con nosotros con la carta, nos pusimos en contacto con ellos a través de los caballeros de la academia real”

Mi padre adoptivo dijo que rescaté a Ferdinand y le informé de que había habido una batalla con Lanzenave. No utilizaron una herramienta de comunicación directa ya que no se trataba de una emergencia particular.

“¿Qué dijo la realeza a eso?”

“Hemos informado a los caballeros soberanos y han montado una defensa, pero los de Ahrensbach y Lanzenave aún no han llegado. Llegaron preguntas sobre cuándo vendrían, si realmente venían a la soberanía y cuándo sería apropiado contactar con Dunkelfelger”

Una pregunta tan relajada llegó ayer por la mañana, cuando estaba ocupado defendiendo la piedra fundacional de su propio ducado. Mi padre adoptivo dijo que no era una prioridad y que había aplazado la respuesta a la pregunta. Entiendo ese sentimiento.

“¿Cómo podría saber esas cosas? Si la soberanía no está en crisis en este momento, pensé que bastaría con esperar a que volvieran para dar respuestas. ¿Hay algo que pueda responder a la realeza?”

“Si van detrás del Gutrisheit, Dietrinde y sus colegas debían dirigirse a la academia real”

Cuando Ferdinand dice esto con una mirada obvia, mi padre adoptivo cambia ligeramente de color y hace flotar sus caderas, diciendo: -Contacta con la familia real inmediatamente-. Ferdinand levantó ligeramente la mano para controlar el movimiento, diciendo: -Está bien, Aub-.

“Por la seguridad de la familia real, lo mejor sería quedarse refugiado en el palacio independiente en la soberanía. Mientras el Gutrisheit no pase por allí, se cree que la situación actual es la que menos probabilidades tiene de causar víctimas humanas”

Con una forma indirecta de decir que no hace falta hacer nada más, Ferdinand hace una señal a Justus para que se levante.

“Póngase en contacto con la profesora Hirschur lo antes posible para recabar información sobre la situación actual en la academia real. Ahrensbach ha cerrado sus dormitorios y el supervisor de los mismos ha sido despedido, y el nuevo supervisor está ausente porque debía ser nombrado por el consejo de archiduques. Si es posible, póngase también en contacto con Dunkelfelger para informarle de la situación actual de la familia real y pida al profesor Ruffen que se informe de lo que ocurre en la academia real”

Si no hay actividad inusual en la soberanía, debe ser la academia real donde Dietrinde y sus colegas se mueven. Pueden estar rezando en un santuario para obtener el Gutrisheit. Si es así, esto explicaría la falta de movimiento en la soberanía.

“… Rozemyne, Melchor. El tiempo se acaba. Vamos al templo”

Yo y Melchor nos levantamos y el séquito se mueve.

“Lord Ferdinand, si dices que no tienes tiempo, ¿debo ir a la academia real inmediatamente?”

“Como hasta ahora no ha habido ninguna comunicación de los supervisores hacia la familia real, es poco probable que haya algún movimiento inmediato todavía. Había que hacer varios preparativos antes de ir allí, y volviste para ver lo que ocurría en el templo y en la ciudad baja. La realeza puede esperar”

Las palabras de Ferdinand me hicieron pensar en las caras de la academia real. Miré hacia atrás justo antes de salir del comedor.

“Um, padre adoptivo. Por favor, asegúrese también de que la profesora Solange, que está en la biblioteca de la academia real, esté a salvo. Estoy preocupada”

El hecho de que la entrada del templo a la piedra fundacional estuviera en la biblioteca del templo parece haber informado a mi padre adoptivo de que la biblioteca de la academia real era un lugar importante. - Debemos contactar con Hirschur y Dunkelfelger inmediatamente- y se compromete a hacerlo.

Al salir del comedor, me quedé helada, incapaz de tocar la piedra mágica para producir mi propia bestia alta, mientras todos los demás en el balcón estaban creando las suyas.

“Um, lord Ferdinand. Yo, eh...”

“Pídele a Angélica que te lleve”

“…Sí. Por favor, Angélica”

La bestia alta de Angélica me lleva al templo.

Supongo que no puedo ser Aub o Zent, ¿no?

Si tienes miedo de la piedra mágica, no puedes hacer brebajes. No se pueden enviar ordenanzas. No puedes montar una bestia alta. Como noble, es fatal.

No es una solución rápida y no debo tener prisa, pero…

Sin embargo, pronto será el momento de volver a Ahrensbach, donde se necesita a Aub. Se me enfrían las puntas de los dedos de una impaciencia indescriptible.