Bibliotecaria residente en el laboratorio de Hirschur
En cuanto terminé mis exámenes para el curso
de erudito, envié a Brunnhilde a Dunkelfelger para que me asistiera. “Me
gustaría programar una fiesta de té, si no te importa”. He dicho.
Le pedí a Brunnhilde que dijera que no había
prisa por una respuesta, ya que había muchos factores que considerar, como el
progreso de las conferencias de Lestilaut y Hannelore, el progreso de Clarissa,
que quería que estuviera allí, y la respuesta de Aub Dunkelfelger sobre nuestra
investigación conjunta.
“Parece que no podemos contestarle lo
suficientemente pronto. Todavía no hemos recibido respuesta de Aub
Dunkelfelger. En cuanto recibamos su respuesta, le comunicaremos nuestra
disponibilidad”
Después de la cena de ese día, Brunnhilde
volvió con una respuesta de Dunkelfelger. Miro a Lieseta, dándome cuenta de que
esto no va a ser una fiesta del té a corto plazo.
“Lieseta, mañana iré al laboratorio de la
profesora Hirschur. ¿Puedo pedirte que me ayudes a prepararme?”
“Déjalo en mis manos. Le recomiendo que
prepare su equipo de limpieza con mucho cuidado. Tenemos que asegurarnos de que
lady Rozemyne tenga acceso al laboratorio de la profesora Hirschur”
Con los brazos en alto, Lieseta comenzó a
ordenar el equipo de limpieza. Inmediatamente Leonore salió de la habitación
para preguntar por el horario de los caballeros de escolta. Son un séquito muy
fiable.
Mientras mi séquito se prepara para mañana,
escribo una carta a Ferdinand, esperando que Raimund se la entregue.
“Me voy a esconder en una habitación oculta
para escribir una carta”
Hay tanto que escribir con tinta invisible que
es imposible hacerlo en presencia de los asistentes. Entré en un cuarto oculto
de mi habitación y escribí con tinta, que me había dado Ferdinand, en varias
hojas.
Anoté lo que hice y lo que discutí en orden
cronológico, pero cuando lo vuelvo a leer me parece un poco inútil.
“En la ceremonia de obtención de bendiciones,
ascendí a la altura de los dioses supremos. El número de bendiciones ha
aumentado tanto que he superado la tolerancia del shtappe, y las bendiciones se
desbordan ante la más mínima cosa, haciendo que el terrorismo de bendiciones
sea muy difícil. La solución es usar la compresión mágica con moderación y
tratar de usar la mayor cantidad de maná posible, pero ¿hay algo más que pueda
hacer para ayudar?... ¿Crees que lo entenderá? ¡Estoy segura de que Ferdinand
lo entenderá!”
Está bien, pienso para mí, mientras extiendo
la carta sobre mi escritorio y empiezo a secarla.
También utilicé un poco de tinta invisible en
las cartas a través de Fraulerum, para ver cuánta diferencia habría entre las
cartas a través de Raimund y de Fraulerum, y si llegarían a Ferdinand en primer
lugar. “Esta es una carta a través de la profesora Fraulerum. ¿La has recibido
bien?” escribo.
Si se seca durante la noche, la tinta habrá
desaparecido. Tengo que escribir algo soso encima.
¿Es
soso? ¿Qué significa "soso"? Es difícil de decir.
“Adiós, Charlotte. Me voy al laboratorio”
Al día siguiente, Wilfried ya se había ido a
su conferencia, así que llamé a Charlotte a la sala multifuncional. Charlotte
aún no ha terminado todas sus prácticas, pero parece que hoy no tiene clases y
está hablando con Marianne sobre la investigación del papel de madera mágica.
“… No creo que estés preparada para el
laboratorio, hermana”
Charlotte parpadeó al ver el equipaje que
Lieseta había preparado. Los vagones están cargados con todo tipo de cosas,
como si tuviéramos una fiesta de té en la biblioteca. Me río de la cantidad de
equipaje que tengo que llevar al laboratorio.
“Es un kit de limpieza y un regalo de mi
parte”
La gente que trabaja en los laboratorios no
tiene una buena vida. Cuando le contaba a Charlotte las desastrosas condiciones
del laboratorio de Hirschur, Rihyarda dejó escapar un suspiro y dijo: - ¿No
pasa lo que dice, señorita, cuando se dedica a leer y descuida su vida? -.
Sonrío, finjo y salgo del dormitorio. Los
pasillos estaban desiertos porque las clases ya habían comenzado. Hoy me
acompañan Lieseta y Rihyarda, como asistentes, Roderich, de erudito, y dos
caballeros de la guardia, Matthias y Theodor.
“Es la primera vez que estoy en el edificio
especializado de eruditos”
Los dos caballeros de la escolta dicen esto y
miran hacia el edificio especializado para eruditos. Una vez dentro, Matthias
murmuró -A diferencia del ala especializada para caballeros, hay muchas
habitaciones privadas-. El edificio especializado para eruditos tiene muchas
salas como almacenes donde se gestionan los materiales y hay muchas puertas ya
que cada laboratorio tiene la suya. El edificio especializado de los
caballeros, un conjunto de instalaciones de formación, es el más grande y
espacioso de todos los edificios especializados y está situado en una zona
remota. La mayoría de las instalaciones son grandes y no parece haber muchas
habitaciones privadas aparte de las de los profesores.
“… ¿No huele un poco raro?”
Theodore dijo esto mientras miraba a su
alrededor. Como caballero de la escolta, se abstiene de hurgarse la nariz, pero
parece que quiere taparse la nariz.
“Es el olor de las hierbas y los ingredientes,
que pueden ser desconocidos para Theodore, un estudiante de primer año que aún
no ha tenido la oportunidad de mezclar en las clases. Es un poco apestoso
porque es una mezcla de varias cosas, pero te acostumbrarás”
Cuando dije esto con una risita, Theodore miró
a su alrededor con desconfianza: - ¿Está segura de que me acostumbraré? -.
“Estarás bien. Te acostumbrarás cuando
empieces a fabricar tus propias pociones de recuperación y las tomes como algo
normal durante el entrenamiento, y podrás tomar más pociones olorosas si lo
necesitas. El olor en esta zona es algo encantador comparado con la medicina de
lord Ferdinand”
El rostro de Theodore se tensó. “¿Qué has
estado bebiendo?” dice su expresión. Es una medicina que Charlotte pensó que
era un acoso, incluso con la bondad en ella. Sin diluir, es indignante.
Cuando llegamos frente al laboratorio de
Hirschur, Lieseta empuja el carro con las herramientas mágicas de limpieza
delante de nosotros y entra.
“Por favor, espere un momento a que lady
Rozemyne entre en la sala. Comprobaré si el lugar está preparado para
recibirla”
Cuando llegué por primera vez al laboratorio
de Hirschur, recordé que ella y Raimund se paseaban a derecha e izquierda
mientras Lieseta intentaba activar un dispositivo mágico que obligaba a inhalar
los objetos del suelo.
“… Espero no quedarme sin lo que necesito”
“Hemos avisado por ordonnanz a la profesora
Hirschur de que haremos limpieza, así que seguro que ha guardado todo lo que es
importante”
Mientras Rihyarda decía esto, oyó la voz de
pánico de Hirschur desde la puerta: - ¡Por favor, espere un momento, Lieseta!
-. Aunque se lo aconsejaron, Hirschur aparentemente dio prioridad a su
investigación. Rihyarda lanzó un suspiro y sacudió la cabeza.
“Siento haberle hecho esperar, lady Rozemyne”
Una sonriente Lieseta me abrió la puerta y
finalmente pude entrar en el laboratorio. Veo una gran pila de documentos en la
mesa de mezclas. Deben haber sido rescatados del suelo por Hirschur en medio
del pánico.
“Profesora Hirschur, ¿Raimund está fuera?”
“Todavía no ha terminado su conferencia. Te
contaré más sobre la colaboración cuando llegue Raimund”
Raimund también ha estado terminando algunas
conferencias, por lo que parece tener un poco de tiempo libre, y ha empezado a
aparecer de vez en cuando.
“¿Por qué no echas un vistazo a estos
documentos antes de que llegue Raimund? Este es un documento sobre la
investigación conjunta. Si lady Rozemyne lo sabe, le será más fácil proceder”
Son planos y notas, pero parece que se trata
de lo que vamos a construir. Miré la pila de materiales sobre el escritorio y
los materiales ordenados en la estantería del laboratorio, y volví la cabeza
hacia Hirschur.
“Profesora Hirschur, me gustaría ordenar el material antes de mirarlo,
si le parece bien. Como esa estantería”
“Todo lo que se almacena allí es material ya
estudiado y que lord Ferdinand había guardado. Lo primero que hizo fue
organizar, realmente son muy parecidos. Eres libre de guardar los materiales de
este escritorio como quieras”
“… ¿Qué? Si lord Ferdinand limpio el lugar,
¿significa que ha estado descuidado durante diez años?”
“¿De qué estás hablando? Lord Ferdinand estuvo
aquí por estas fechas el año pasado, ¿no? Para recoger sus herramientas
mágicas”
Además de las herramientas mágicas, también
trajo un montón de materiales como planos y resultados de investigación que
decidió que no podía dejar atrás, y también utilizó a su hermano Eckhart y a
Justus para limpiar los materiales.
Debió
ser duro para lord Ferdinand cuidar de tal maestra.
Cogí algunos materiales de la estantería para
poder ordenarlos y guardarlos como había hecho Ferdinand. Las fichas de madera
están agrupadas por estudios y los contenidos están en orden cronológico. En
algunos lugares, los pergaminos están agrupados, como en el estudio de Ferdinand.
Su letra no ha cambiado y la reconocí de inmediato.
Es
un estudio de veinte maravillas. Pero no hay ninguna segunda parte, ¿verdad?
La primera era una lista de las maravillas que
Justus había recogido, seguida de un sencillo mapa.
Esto es probablemente un mapa de la academia
real, ¿no? Es más o menos circular.
Ni siquiera sé cómo son los terrenos de la
academia real, ya que no tengo mucha oportunidad de pasearme por el frío. He
oído decir a Rihyarda y a mi abuelo que cuando habían los ditter de robo de
tesoros, todos conocían el terreno.
Estos
deben ser los lugares donde se encontraron las 20 maravillas.
No veinte, sino muchos más puntos fueron
rodeados o cruzados para ver lo que se había verificado. Quizás porque es un mapa
dibujado a mano de hace más de diez años, pero da una sensación como de mapa
del tesoro. Pero el estudio de las 20 maravillas era tan poco natural que se
interrumpió.
“Profesora Hirschur, este es el estudio de
Ferdinand, ¿no? No están los resultados…”
“Muchas de las investigaciones de lord
Ferdinand están así. A no ser que fuera algo que fuera a publicar, si conocía
el resultado y estaba contento con él, no lo dejaba en el archivo, o no lo
escribía porque pensaba que era mejor no hacerlo”
“¿Es así? ...”
Los que fueron pagados por el patrimonio para
su investigación deben ser reportados, pero de los que fueron pagados por su
propia cuenta o lo hizo como un pasatiempo a menudo no dejó ninguna
documentación.
Esta
investigación parece interesante y me hubiera gustado verla hasta el final.
Con los labios fruncidos, comprobé las
instrucciones de clasificación y encuadernación y cerré el documento.
“Ahora que sabemos cómo limpiar el desorden de
lord Ferdinand, me gustaría seguir limpiando el suyo”
Lo mejor sería guardarlos de la misma manera.
No debería haber confusión y debería ser más fácil para Hirschur y Raimund
encontrar el material. Desaté uno de los cordones decorativos atados a mi
cintura y adopté una postura firme.
“¿Qué pretende hacer, señorita?”
“… Es una ‘faja colgante’ (tasuki kake). Se
trata de ordenar las mangas que estorban”
“Tasuki-gake, ¿dice?”
Mientras Rihyarda se preguntaba, me puse
rápidamente la faja y aparté la manga que me estorbaba. Quedó perfecto, estaba
satisfecha de mí misma, cuando Riharda dejó escapar un suspiro y dijo:
-Señorita, no es apropiado exponer los brazos así- quitándome la faja
inmediatamente.
“Todo lo que tienes que hacer es sentarte aquí
y darnos instrucciones. Yo y Lieseta nos encargaremos de todo según las
instrucciones”
Se colocó una silla y me tocó ordenar los
montones de papeles y tarjetas de madera que había en la mesa de mezclas. Los
revisé y los clasifiqué según quién y de qué se trata. Rihyarda y Lieseta
ayudaron a meterlas en cajas, a deletrearlas y a guardarlas en las estanterías.
“¿No es esto en lo que la profesora Hirschur
está trabajando actualmente?”
“Sí. Hace tiempo que no lo veo y lo he estado
buscando”
“¿Puedo guardar el material de Raimund en esta
librería? ¿Quieres llevarlo al dormitorio en Ahrensbach?”
“Él decidirá qué hacer cuando se gradúe”
-Muchos de los documentos dejarán de ser
necesarios con el paso del tiempo- dijo Hirschur.
Uno tras otro, los materiales comienzan a
colocarse de forma ordenada para cada estudio y se limpia la mesa de mezclas.
“Lady Rozemyne, también encontré algunos documentos
que quedaron aquí. Por favor, guarde esto también”
“Yo me encargo”
Cojo los documentos de Hirschur y los guardo
en su sitio.
¿Soy
la bibliotecaria residente del laboratorio de Hirschur?
Me siento como una bibliotecaria en el
laboratorio, aunque nadie me reconozca. En cierto modo, me siento como si
estuviera haciendo el trabajo más parecido al de una bibliotecaria desde que
llegué a la academia real, ya que lo único que podía hacer el comité de la
biblioteca era suministrar maná. No puedo dejar de tararear.
¿Qué
debo hacer? Me estoy divirtiendo mucho.
Mientras ordenaba los expedientes de buen
humor, sonó la cuarta campanada. Entonces, un poco más tarde, Raimund entró
diciendo -Profesora Hirschur, hay un gran problema ...-.
Inmediatamente después, abrió los ojos y dijo:
-Lo siento. Me he equivocado de habitación-. y se apresuró a salir.
“… No estás cometiendo un error, ¿verdad?”
Cuando Lieseta y yo nos miramos, Hirschur se
rió.
“La habitación estaba tan limpia que pensó que
se habían equivocado. Volverá pronto y le prepararemos una comida. Supongo que
tienes algo de comida ahí ¿no?”
Hirschur levanta la comisura de los labios en
señal de alegría y señala el vagón. Era el momento de tener hambre. Después de
limpiar la mesa de mezclas, que estaba limpia y ordenada, Lieseta y Rihyarda
comenzaron a preparar la comida.
Cuando estuvo bien preparado, Raimund llamó a
la puerta y la abrió con miedo para mostrar su rostro. Sigue sin preocuparse
por su aspecto y su pelo negro sigue desgreñado. Poco después, el olor de la
comida traída por Lieseta le hace rugir el estómago y aparta la mirada con
incomodidad.
“Raimund, antes de entrar, ponte presentable
con un Wäscher. Por favor, no te pongas delante de Lady Rozemyne con ese
aspecto”
Raimund vuelve a cerrar la puerta tras ser
despedido por Lieseta con una sonrisa. Utiliza su Wäscher fuera de la
habitación y luego vuelve a entrar.
“Lo siento mucho”
Raimund finalmente llegó y almorzamos.
Mientras almorzábamos, Hirschur empezó a hablar de la colaboración. Los hombros
de Raimund se desploman mientras toma la comida que le ha dado Hirschur.
“Sabía que no me equivocaba”
Anoche, Dietrinde le llamó y le dijo: “Para no
avergonzarte como representante de Ahrensbach, debes mantenerte en estrecho
contacto con lord Ferdinand y hacer tus investigaciones”.
“Me sorprendió mucho, ya que no había tenido
ningún contacto con ella en la academia real, pero pensé que podría haberse
interesado en mí porque era el aprendiz de su prometido”
Raimund supuso que se trataba de la
presentación de la investigación para la competencia interducados y respondió:
“Haré todo lo que pueda”. Hoy, cuando salía para su conferencia después del
desayuno, le paró la supervisora del dormitorio, Fraulerum, que le dijo que le
informara cuando hubiera decidido el esquema del proyecto de investigación
conjunto, y lo miró directamente a los ojos.
Incapaz de decir que no sabía, Raimund llegó
al parecer al laboratorio justo cuando terminó la conferencia de la mañana.
“Ehrenfest va a colaborar con Dunkelfelger y
Drewanchel. Ambos son proyectos de investigación de alto nivel, y Fraulerum
quería que colaborara con Ahrensbach, que está estrechamente relacionado con el
proyecto a través de lord Ferdinand. Supongo que quieren que la soberanía les
reconozca su trabajo”
¿No
fue la profesora Hirschur quien lo inició?
Eso es lo que pensé, pero no dije nada más
porque ella había dispuesto que terminara mis exámenes para el curso de
erudito. Es más fácil que Raimund acepte la idea de su propia supervisora de
dormitorio que nosotros se la impongamos.
“Ambos son discípulos de lord Ferdinand, y si
Raimund se encarga de la parte de diseño y lady Rozemyne de la parte de
prototipos, será una buena colaboración tal y como está”
“… ¿Lady Rozemyne hará los prototipos?”
Los ojos azules de Raimund se abrieron de par
en par y miró a Hirschur -Estoy asombrado de que dejes que una candidata a Aub
haga un prototipo-. A diferencia del tembloroso Raimund, Hirschur se muestra
despreocupada, dice - Las personas adecuadas en el lugar adecuado-.
“Lady Rozemyne tiene un buen historial en el
arte de las mezclas y, al haber sido entrenada por Ferdinand, está acostumbrada
a las mezclas prácticas y es capaz de utilizar círculos mágicos que ahorran
tiempo en sus mezclas. Como candidata a Aub, tiene mucho maná, así que no
importa la cantidad que mezcle. Le ahorrará mucho tiempo de investigación”
Me han dicho que no tengo el sentido para
estar en el equipo de diseño. Parece que me desenvuelvo bastante bien en las
clases, pero no tanto en las aplicaciones, ni tengo el sentido del diseño de
Raimund o Ferdinand.
“Será en beneficio de Ferdinand si esta
colaboración tiene éxito y se sabe que ambos son sus discípulos”
La importancia de Ferdinand en Ahrensbach
aumentará si se le atribuye también el éxito de la colaboración. -Para mejorar
el tratamiento de lord Ferdinand- Dicho eso no puedo evitar emocionarme.
“También es para establecer la posición de
lord Ferdinand, para permitir que Raimund, un mednoble, sea reconocido como
miembro del séquito de lord Ferdinand, y para crear objetos mágicos para mi
biblioteca. Esforcémonos juntos”
“Ahora es imposible decir que no, porque la
gente está completamente motivada…”
Raimund dijo con cara de asco que estaba
seguro de que a Fraulerum le daría un ataque de histeria si se negaba, y
entonces aceptó colaborar.
“Así que, después de comer, haré un prototipo
lo antes posible. Por favor, dame un plano y una descripción”
“Lo entiendo. Estoy deseando trabajar con
usted”
Después de que Raimund se fuera a su
conferencia de la tarde, pasé un rato en el laboratorio de Hirschur mezclando
algunas cosas, feliz de oírle elogiar mi labor de bibliotecaria, ya que estaba
impresionada por la pulcritud del material. Con los planos que Raimund había
dejado, creaba un objeto mágico tras otro, y cuando Hirschur me llamaba, vertía
mi maná en los objetos. Lo que me falta de fuerza lo compenso con fortalecimiento,
y lo que me falta en resistencia lo compenso con una poción que me devuelve la
resistencia.
Sí,
este laboratorio no es bueno. Crees que estás teniendo un día normal, pero
estás drogada.
Cuando Raimund volvió de su conferencia, le
mostré con orgullo el prototipo.
“¿Qué te parece? ¿Se hace según lo ordenado?
Trabajé muy duro”
Estaba tan entusiasmada por recibir un pequeño
elogio que expuse mi prototipo delante de Raimund. Me emocioné al ver la
reacción de Raimund, pero los hombros de éste se desplomaron y se hundió.
“… ¿Es tan malo que estás decepcionado?”
“No, no lo es. Muy bien hecho. Es un poco
desalentador ver la diferencia de maná disponible”
Parece que Raimund, que tiene poco maná,
necesita a veces un reconstituyente para mezclar sus prototipos. Aun así, sólo
podía hacer uno al día. Las cuatro herramientas mágicas seguidas le hicieron
darse cuenta de la injusticia del mundo.
“Ahora lord Ferdinand decidirá si apruebas o
no”
“Entonces, por favor, envíalo mañana. Quiero
que envíes mi carta con él. También tengo una carta para entregar a lord
Ferdinand a través de la profesora Fraulerum…”
La expresión de Raimund se relajó, como si se
sintiera aliviado cuando le dije que estaba obligada a informarle, ya que la
gente de este laboratorio no siempre podía hacerlo.
“Eso sería muy útil. La profesora Fraulerum ya
me ha pedido que le informe…”
Al día siguiente le di a Raimund tanto la
carta que debía entregar a Ferdinand como la que debía entregar a través de
Fraulerum, junto con las herramientas mágicas.
Ruego
que pueda recibir una respuesta de lord Ferdinand
Mientras rezaba a la diosa de la fe voladora,
Ordoschneri, Brunnhilde vino a mí con una carta.
“Lady Rozemyne, tengo una invitación de la
profesora Eglantine. Va a organizar una fiesta de té para los amantes de los
libros, organizada por la Familia Real”
¿Qué?
Todavía no he informado a la profesora Eglantine de que he terminado mi curso
de erudito, ¿verdad?
Petición de la realeza
“¿Ha contactado Brunnhilde con ella?”
No sé por qué me invitan a una fiesta de té
cuando todavía no he informado de que he terminado mis exámenes para el curso
de erudito. Parpadeo y Brunnhilde deja escapar un ligero suspiro.
“Hay un rumor entre los profesores de que lady
Rozemyne ha terminado sus clases antes de tiempo”
“… Los profesores están compartiendo más
información de la esperada”
“Como iniciadora de varias colaboraciones
importantes, lady Rozemyne es el centro de atención de los profesores”
Esperan con interés saber cuándo se iniciará
la colaboración, cómo se iniciará, quiénes participarán y cómo. Y es natural
que esta información se transmita de los supervisores de dormitorio a
Eglantine, de la familia real.
“Creo que la razón por la que lady Eglantine
organiza una fiesta de té para los amantes de los libros es para reunir a todas
las personas involucradas con la biblioteca. Quieren celebrar el acto lo antes
posible, ya que es difícil convocar a las dos bibliotecarias cuando aumenta el
número de personas que utilizan la biblioteca”
El hecho de que estén reuniendo a gente de la
biblioteca significa que quieren hablar del cambio de señora a Hannelore. Es
una fiesta del té, pero en realidad es una convocatoria real.
“¿Dónde se celebrará el acto?”
“Se dice que es en la residencia independiente
de la profesora Eglantine. No creo que utilicen el despacho de la biblioteca
para acoger a la realeza, y dado el número de asistentes, no creo que quepan en
el despacho de la biblioteca”
Brunnhilde se ríe y añade -Sólo a lady
Rozemyne se le ocurriría hacer una fiesta de té en el despacho de la
biblioteca- Luego dice quiénes asistirán.
“Las bibliotecarias, la profesora Solange y la
profesora Hortensia, los miembros del comité de la biblioteca, lady Rozemyne,
lady Hannelore y el príncipe Hildebrandt, y los organizadores, la profesora
Eglantine y el príncipe Anastasius”
Teniendo en cuenta que hay tres miembros de la
familia real, cada uno con su propio séquito, ciertamente no es posible tomar
el té en el despacho de la biblioteca.
Había
muchos cuando hablábamos de cambiar la señora de Schwartz y Weiss.
“¿Y por qué está aquí también el príncipe
Anastasius? Estaba demasiado ocupado para venir a la academia real, así que el
Príncipe Hildebrandt tuvo que venir, aunque todavía no fue admitido ¿no?”
Tal vez porque tengo la fuerte impresión de
que interrumpió la fiesta del té de los profesores de música, siento como si
fuera el Ewigeliebe que rodea a Eglantine.
No
tienes que estar tan apegado a lady Eglantine, ¡están casados! Y deberías haber
estado preparado.
Sin embargo, según la profesora Hirschur,
Anastasius le ha dado algunos consejos para colaborar con Dunkelfelger, por lo
que sería mejor darle las gracias. Creo que debería dar las gracias, pero no
puedo dejar de pensar que es demasiada molestia.
“Ha sido invitada lady Hannelore, y si se
trata de una fiesta de té organizada por la familia real, no podrá faltar”
Se había mostrado ansiosa cuando le había
explicado la situación a Eglantine. No puedo dejar sola a Hannelore, que ha
hecho un cambio de señora inesperado por falta de comunicación. Aun así, es
deprimente ser convocada por la realeza de la que he intentado mantenerme
alejada. Mientras yo bajaba los hombros y dejaba escapar un suspiro, Brunnhilde
soltó una pequeña carcajada.
“Por favor, no se vea tan deprimida, lady
Rozemyne. El príncipe Anastasius le va a prestar un libro de la Biblioteca Real
para su fiesta del té para amantes de los libros”
Libros
de la Biblioteca Real ¡Dioses, que emoción!
Crucé los dedos y miré a Brunnhilde. Estoy
segura de que tengo probablemente la mejor sonrisa del día.
“El Príncipe Anastasius es, en efecto, el
marido de Lady Eglantine. ¡Creo que es maravilloso!”
“Me alegro de que lady Rozemyne esté dispuesta
a unirse. ¿Qué libro quiere preparar, lady Rozemyne? Has prometido prestar
también, ¿no?”
“Después de todo, la historia de amor de mi
madre, ¿no? lady Eglantine ha expresado su interés en ella”
Aunque se trate de una convocatoria real, la
idea de prestar y tomar prestados libros levanta el ánimo. Junto a Brünnhilde,
que está tomando medidas para no desfallecer por la emoción de la fiesta del té
real, empiezo a seleccionar libros y los caballeros de la guardia empiezan a
discutir quién me acompañarán.
Informé a Ehrenfest de que había recibido una
invitación a una fiesta de té de la familia real, y mientras decidía qué dulces
y libros llevar, me dirigí al laboratorio de Hirschur, y pronto fue el día de
la fiesta de té para amantes de los libros. El té de la tarde suele celebrarse
a la quinta campana, pero se ha designado que llegue a la cuarta campana y
media.
Caminé por los pasillos, que estaban
silenciosos porque las clases ya habían comenzado, hasta la puerta de
Eglantine.
“Le estábamos esperando, lady Rozemyne”
Se suponía que iba a estar en el palacio
independiente de Eglantine, pero cuando Osvin, el primer asistente de
Anastasius, me saludó, supe que estaban realmente casados.
En la sala a la que fui conducida no había
rastro de los demás participantes, sólo Anastasius, Eglantina y su séquito.
Parece que aún no han llegado.
Intercambiamos un largo saludo y miro hacia la
puerta. Cuando termina el saludo, no veo a nadie más. Miré alrededor de la habitación
con incomodidad, observando a los asistentes que intercambiaban los dulces y
los libros que habían traído.
“… Me temo que he llegado demasiado pronto”
“No, le he llamado antes porque quería hablar
con usted”
Anastasius me pide que tome asiento y me
siento. El hecho de conversar con la realeza me da mala espina. Me gustaría
poder salirme con la mía sin preguntar, pero supongo que no es posible. Respiré
profundamente y sonreí.
“¿Qué tiene que conversar conmigo?”
“Ha estado haciendo movimientos muy llamativos”
No
sé si alguna vez he hecho un movimiento llamativo. Últimamente he podido
controlar mucho más mi maná, gracias a una menor compresión…
Me miran fijamente, y pienso en todas las
veces que he hecho movimientos llamativos y extravagantes. La fuente de
información de Anastasius es Eglantine. Entonces debe haber sido cuando estaba
involucrada con Eglantine.
“… ¡Ah! Esa es la historia de la vez que hice brillar las
piedras mágicas durante mi práctica del giro de dedicación, ¿no es así?”
Creo que ha sido una jugada un poco elegante,
sin duda. Cuando por fin me topé con un acontecimiento que recordaba, aplaudí y
las mejillas de Anastasius se crisparon.
“Eso no. La idea de realizar una investigación
conjunta con tres grandes ducados, Dunkelfelger, Drewanchel y Ahrensbach.
Quiero escuchar sobre esos movimientos llamativos de Ehrenfest”
“¿Qué? No sé si llamaría a la colaboración un
movimiento llamativo. En cuanto a Ehrenfest, ¿cómo podríamos negarnos?”
Eglantine sonrió recatadamente ante mis palabras.
“Lady Rozemyne, ¿puedo preguntar por qué no
pudo decir que no?”
“Sí. El príncipe Anastasius nos envió a
Dunkelfelger, y nosotros aceptamos la oferta de Drewanchel, que era difícil de
rechazar por el rango del ducado, y también nos convenía hacerlo”
“¿Qué pasa con Ahrensbach?”
Pregunta Anastasius, y yo me quedo momentáneamente
sin palabras.
“Mi aprobación en el curso de erudito dependía
de aceptar la colaboración con Ahrensbach”
“¿Qué quieres decir?”
“Sabe que la profesora Fraulerum me tiene por
enemiga ¿no? Mientras el curso de aprendiz de erudito se examine individualmente,
¡habrá interferencias!”
-Bueno -dijo Eglantine, abriendo ligeramente
los ojos a Anastasius -No he recibido ningún informe de este tipo- con una voz
indignada.
“Pero no es especialmente un problema. Porque
aprobé a cambio de una colaboración. Estaré encantada de discutirlo con usted
el año que viene si creo que pueda necesitar hacer algo. No me importa, porque
mi intención original era estudiar las herramientas mágicas de la biblioteca.
Además, le prometí al príncipe Anastasius que lo haría”
Ante mis palabras, Eglantine preguntó: -¿Qué
promesa hicieron?- Anastasius entrecerró los ojos como si buscara en su
memoria: - ¿Hicimos alguna promesa? – mientras asentía.
“¿No le prometí antes que haría una
investigación increíble para las próximas competencias interducados?... Yo
misma estoy sorprendida porque no esperaba tal giro de los acontecimientos,
pero ¿también se sorprendió el príncipe Anastasius?”
Cuando le expliqué la naturaleza de la
promesa, Anastasius bajó la cabeza con una mirada amarga, como si hubiera
tomado la poción de Ferdinand.
“… Sí, estoy tan sorprendido que me duele la
cabeza sólo de pensarlo”
“Eso es bueno. No quería tener que romper mi
promesa a la realeza”
Me reí, y Eglantine soltó una carcajada: -No
sabía que lady Rozemyne y lord Anastasius hubieran hecho tal pacto. Son buenos
amigos-, dijo.
“No es que nos llevemos muy bien. Sólo digo
que hay que sacar algún trabajo que valga la pena de gente que no sea Hirschur”
Con un resoplido, Anastasius me miró
fijamente. Veo que se enfurruña ante la mención de Eglantine de que -somos
buenos amigos-, pero no quiero que me mire fijamente.
“Entonces, Ehrenfest va a colaborar con tres
grandes territorios, ¿pero no hay planes de colaborar con Klassenburg?”
Ante la pregunta de Anastasius, me dirigí a Eglantine
de Klassenburg. Para mantener el equilibrio, probablemente sería mejor
colaborar también con Klassenburg. Pero para ser sincera, tengo las manos
llenas.
“A diferencia de Drewanchel, no hemos recibido
una invitación de Klassenburg, y no tienen los mismos requisitos de
investigación conjunta que Dunkelfelger. Y, al igual que Ahrensbach, no tenemos
ningún plan concreto, ya que no tenemos ningún contenido que hayamos estudiado
juntos en un principio. Estoy segura de que esta no es forma para dirigirme a
la Familia Real, pero otra razón es que no tenemos más aprendices de erudito
para dedicarse a la investigación”
No es que no haya aprendices de erudito, pero
no muchos tienen las habilidades prácticas y el maná para colaborar con los
grandes ducados.
“Ya veo…”
Anastasius asintió un poco. “No es algo que se
pueda decir a la realeza” dije eso pero la razón es que pido que cuide de que
no se haga ninguna oferta por parte de Klassenburg.
“Tengo una idea aproximada del enfoque de
Ehrenfest sobre la colaboración. Si va a tener tres estudios en marcha al mismo
tiempo, debe tener cuidado de no cometer ningún error. La investigación de alto
valor es fácil de perder. Piensa siempre que eres un objetivo”
Asentí con curiosidad ante el consejo, pero no
creo que nadie quiera quitarme la investigación.
En primer lugar, aunque roben el estudio de la
relación entre la oración a los dioses y las bendiciones, no tiene sentido si
no va acompañado de la acción de rezar a los dioses. Lo importante es su puesta
en práctica.
En segundo lugar, no nos perjudica en absoluto
que nos quiten la investigación sobre cómo añadir valor a los productos locales
de Ehrenfest. Si están dispuestos a estudiarlo, incluso en Drewanchel, prefiero
esperar la publicación de los resultados.
Y no creo que nadie quiera trabajar con la
investigación de Raimund para recrear las herramientas mágicas de la biblioteca
ahorrando maná, porque su aportación a la soberanía es claramente inferior a la
de los demás. Si ha superado el riguroso proceso de selección de Ferdinand y se
ha convertido en su discípulo, y tiene ganas de trabajar con él para construir
una biblioteca mejor, le recibiré con los brazos abiertos.
Es
como si hubieras puesto mucho empeño en robarlo y te decepcionas.
Mientras pensaba esto, Anastasius se aclaró la
garganta y me fulminó con la mirada - ¿Me está escuchando? - Ya he aprendido
que si respondo honestamente que no he escuchado, se enfadará. Sonreí sin decir
una palabra.
“Sobre su bendición… Fue usted quien dio la
bendición en nuestra ceremonia de graduación, ¿no es así?”
“… N-No sé de qué está hablando…”
Mi corazón dio un salto ante el repentino
cambio de tema, y un tema que no era muy bueno para mí. Anastasius me mira y abre
la boca con una hermosa y fría sonrisa.
“¿Sabe que, gracias a las bendiciones que
cayeron de la nada en cuanto entramos, se opinó que yo y Eglantine éramos los
mejores candidatos para ser el próximo rey?”
“Sí…”
Son palabras con total convicción. Mientras me
debatía entre permanecer o no en silencio, Anastasius me explicó cómo mi
bendición había provocado un efecto dominó en la soberanía.
“Mis ayudantes, que antes habían renunciado a
la idea de que yo ocupara el trono, ahora estaban entusiasmados porque yo era
el mejor candidato para ser el próximo rey, y los ayudantes de mi hermano me
insistieron en que dejara a Eglantine porque ella debía ser la esposa del
próximo rey, y la declaración de que yo había renunciado no servía de nada. Nos
costó mucho trabajo a mi padre, a mi hermano y a mí calmarlo”
Cuando me describe la agitación que se vivía
en la familia real, yo, que era la causante, tenía ganas de huir de allí. Por
supuesto, no hay forma de hacerlo.
Anastasius se puso serio de repente al verme
retroceder interiormente.
“Por lo tanto, me gustaría que tomarás el
papel de Arzobispa en la ceremonia de la unión de las estrellas de mi hermano y
Adolphine, que tendrá lugar en el próximo consejo de archiduques”
“¿Eh?”
“Me gustaría pedirle que haga lo mismo, lady
Rozemyne. Quiero que des una verdadera bendición a los próximos reyes”
-Eres tan buena dando bendiciones que puedes
mantenerlas durante toda una canción en un ejercicio musical ¿no? - Anastasius
me dijo, yo no sé qué responder. Me han dicho que me mantenga alejada de la
realeza y no quiero provocar que el
arzobispo pierda su dignidad. Pero al mismo tiempo me han dicho que no
vaya contra la realeza. Es muy difícil saber qué hacer.
“… ¿Es un decreto real?”
“No, es una petición personal mía. Me gustaría
pedir su bendición para que la gente no se queje de que mi hermano sea el
próximo rey. Incluso si es elegido para ser el próximo rey, mi hermano está en
una posición difícil… ¿Sabe por qué?”
Porque
no tiene el Gutrisheit.
La respuesta me llegó inmediatamente. Pero no
sé si debo decir esto o no. Sentí una punzada en la garganta cuando los ojos
grises de Anastasius me buscaron.
“Nos atacaron duramente en la competencia
interducados del año pasado. Se podía escuchar lo que decían en ese momento
¿no?”
“Un falso rey sin Gutrisheit, oí que decían”
Anastasius asintió lentamente a mi respuesta.
“Sí, así es. La agitación política comenzó con
el asesinato del segundo príncipe, que había sucedido el Gutrisheit, y la
pérdida simultánea de éste. Buscamos por todas partes, no sólo en la villa del
segundo príncipe y en el lugar donde fue asesinado, sino también en el palacio
real y en los salones de los principales nobles con los que había estado en
contacto, pero no pudimos encontrar el Gutrisheit. Incluso ahora no se ha
encontrado. Por lo tanto, mi padre es un rey sin Gutrisheit”
Asentí lentamente para mostrar que estaba
escuchando. Pero no sé por qué empezó esta conversación. Siento que están
hablando de cosas muy profundas. No puedo evitar sentir que poco a poco me
llevan a las profundidades.
“Sin el Gutrisheit, ni siquiera el rey podría
utilizar la magia para cuidar de su país, y aunque siguiera vertiendo su maná
en él, sólo podría mantener su estado anterior. Sin embargo, Yurgenschmidt no
se mantendría si alguien no vertiera maná
en el país como rey. Desde que se convirtió en rey, Padre ha estado
derramando su maná como un sacrificio humano… Mi hermano y yo tenemos el mismo
destino”
Se me dice que es como un Aub, que tiene que
gobernar su dominio sin la magia de la piedra fundacional. Sé lo duro que puede
ser, habiendo asistido al curso de candidatos a Aub.
“¿Sabe cuántas personas se volvieron locas por
la bendición que nos llegó en tales circunstancias?”
Me aprieto los labios con fuerza.
“Cuando la disputa sobre Eglantine estaba a
punto de reanudarse, mi hermano se opuso y aseguró a su séquito, diciendo que
mi matrimonio con Eglantine ya estaba decidido. Así que quiero al menos reducir
el ruido alrededor de mi hermano. Quiero que la santa de Ehrenfest, que ha recibido
muchas bendiciones de los dioses, lo bendiga con una ceremonia de unión de las
estrellas”
Los sentimientos de Anastasius por su familia
son desgarradores. Creo que tengo que responsabilizarme de los problemas que se
han producido a causa de mi bendición. Y una cosa más. También hay un motivo
ulterior: ver la ceremonia de anudamiento de estrellas de Ferdinand y
Dietrinde.
“Por favor, pida permiso a Aub Ehrenfest y al
Rey. Por mi propia seguridad, me gustaría aceptar la petición del príncipe
Anastasius, que cuida de su hermano, si me permite tener mi propio caballero de
la guardia en la plataforma como una excepción especial”
“… Gracias”
Anastasius deja escapar un suspiro de alivio.
Eglantine sonríe a su lado, parece muy feliz.
Entonces Osvin vino a informarnos de un
visitante. Dijo que Hannelore había llegado.
“Lo siento mucho, aunque no lo sabía…”
“No es necesario que se disculpe, Hannelore”
Anastasius interrumpió a Hannelore, que empezó
a disculparse en cuanto terminó su saludo.
“¿No le ha dicho Eglantine? Dijo que era culpa
de la biblioteca por no haberse puesto en contacto con usted. Soy consciente de
ello”
Hannelore se palmea el pecho, aliviada.
“Más bien, hemos decidido celebrar esta fiesta
del té porque queremos que ustedes, el comité de la biblioteca, nos ayuden”
“Cooperar, ¿dice?”
Hannelore abre los ojos. Llega esperando que
la regañen, pero en su lugar le piden que ayude. Es sorpresivo.
Lo
sé, lo sé. Una petición de la realeza no es buena para el corazón.
Y, sin embargo, mis ojos se ven atraídos por
los libros que Hannelore hace llevar a sus aprendices de erudito. Los libros
grandes y gruesos de Dunkelfelger se están llevando.
¿Qué
tipo de libro será esta vez? Estoy deseando verlos.
“Rozemyne, parece que no fuera con usted, pero
tendrá que ayudarnos también”
“¿Qué? Pero… La profesora Solange me ha dicho
que me mantenga alejada de la biblioteca hasta que Schwartz y Weiss estén bajo
el control de la profesora Hortensia”
“No se trata de Schwartz y Weiss”
Anastasius dijo esto, me miró y se rió.
“Los miembros del comité de la biblioteca,
amantes de los libros, estarán más que contentos de ayudar, y traer libros de
la biblioteca real. Necesitamos su voluntad de ayudar”
“¡Estoy a su servicio! Haré todo lo posible
para ayudarle”
Como me habían dicho que nunca debía rechazar
una petición de la realeza, acepté con una sonrisa. Hannelore asintió -Si es
una petición de la realeza-, dijo.
“¿Qué tengo que hacer?”
“Se trata de los archivos cerrados que
Hildebrandt mencionó. ¿Saben lo importante que es esta información para la
familia real?”
Acabamos de tener una larga charla sobre los
inconvenientes de no tener un Gutrisheit. Sé lo mucho que la realeza quiere el
Gutrisheit. Incluso con el tipo de rumores que se estaban extendiendo en la
academia real, podía entender la necesidad de agarrarse a un clavo ardiendo.
Dije
que ayudaría todo lo que pudiera. ¿Será que me estoy precipitando?
Me haya precipitado o no, no podía escapar de
la orden real, pero no podía dejar de pensar.
Fiesta del té para los amantes de los
libros
“Salí temprano del dormitorio para disculparme
con la familia real, así que no esperaba encontrar a lady Rozemyne ya aquí”
Cuando Hannelore me cuenta esto, le dedico una
sonrisa irónica. No puedo decir que no tenía intención de venir antes de
tiempo, simplemente llegué a la hora señalada por la familia real.
“También tenía unas palabras con la familia
real”
“Esto, ¿no será que llegué en mal momento?
...”
Cuando Hannelore empezó a preguntarse si había
cometido otro error, sonreí y moví la cabeza para tranquilizarle.
“Sólo quería presentarle un adorno para el
pelo del príncipe Anastasius a la profesora Eglantine”
“Sí. Ya que estamos, me gustaría que usted
también lo viera, lady Hannelore”
Eglantine sonríe y asiente ante mis excusas.
Inmediatamente miré a Brunnhilde. Brunnhilde entrega inmediatamente la caja que
contiene la diadema al séquito de Anastasius. Después de pasar por el tedioso
proceso de revisar la caja y su contenido, que se hizo entre los asistentes,
Anastasius sonrió con satisfacción y dijo -Le presento esto a mi amada esposa-,
colocando la caja frente a Eglantine.
Al ver el amistoso intercambio de adornos para
el cabello, Hannelore finalmente sonrió aliviada.
“El príncipe Anastasius también ha encargado
un nuevo adorno para el pelo, ¿no es así? Mi hermano también ha pedido uno y
está deseando recibirlo”
“Al tomar la forma de un regalo de lord
Ferdinand, también recibimos un pedido de lady Dietrinde de Ahrensbach. Las
flores son las mismas que las de lady Adolphine, pero cinco más pequeñas y de
colores diferentes”
Como esperaba, -Bueno, ¿cinco? - Aproveché la
ocasión para explicarle a Eglantine, que se sorprendió de los adornos para el
pelo de Dietrinde. Por lo menos, la realeza debería saber que no es del gusto
de Ferdinand y que puede hacer lo que quiera con los adornos.
“Se puede combinar de cualquier manera para
adaptarse al momento, al lugar y al atuendo. Es un diseño que lady Dietrinde ha
pensado. Esto, dijo que no confiaba en el gusto de Ehrenfest…”
“Bueno, estoy contenta con el diseño del Ehrenfest
y creo que el adorno para el pelo de hoy es muy bonito”
“Muchas gracias. Le haré saber a mi bordadora
personal que está satisfecha”
Mientras se mostraban los adornos del pelo,
llegaron los demás. De la biblioteca llegaron Solange y Hortensia. Se intercambiaron
saludos.
Esta
señora es la primera esposa del comandante de la orden soberana.
“Estoy segura de que Ehrenfest tendrá algunos
sentimientos hacia nosotros, pero por favor, tenga paciencia”
“¿Profesora Hortensia?”
Parpadeé ante sus repentinas palabras y ella
sonrió con tristeza.
“En un momento en que la situación de la
familia real era muy difícil, el príncipe Hildebrandt trajo una historia sobre
una biblioteca oculta que había escuchado de una candidata de Ehrenfest, y
cuando el comandante fue a comprobarlo, encontró que el candidato de Ehrenfest
tenía el diario de un antiguo bibliotecario. ¿No se mencionaba en el diario que
la realeza visitaba la biblioteca después de la graduación? Mi marido, el señor
comandante, pensó que Ehrenfest buscaba algo que pertenecía a la familia real
en la academia real”
¿Y
sabe que el comandante sabía que lord Ferdinand es fruto de Adalgisa y que
tiene sangre real? Eso es sospechoso, ¿no?
Yo también creo que fue un mal momento. Si no
se hubieran tropezado en la biblioteca, no habría habido ninguna sospecha y
Ferdinand no habría estado de camino a Ahrensbach.
“En su profesión, mi marido sospecha de todo,
pero si no es vigilante, no es apto para ser comandante. Sé que mi marido está
en un trabajo en el que hay mucho resentimiento, pero tratamos de mantener las
cosas lo más civilizadas posible y resolverlas en beneficio mutuo. Gracias por
su comprensión”
Logré sonreír cuando Hortensia dijo eso.
Como se me dijo, Ferdinand no fue capturado
sin más por su sangre real y su comportamiento sospechoso. Se le ordenó que
abandonara el templo, donde era despreciado, y que se convirtiera en yerno de
un gran ducado, una carrera que sería envidiada por todos.
Aunque
ojalá no hubiera sido Ahrensbach.
Me dijo que hiciera ver que estaba contenta,
para que no pudiera decir: “Sin embargo, no hay ninguna ventaja para nosotros”.
Le muestro una sonrisa.
“Ambas estamos en situaciones diferentes, y
nuestras opiniones personales no suelen coincidir con las de los demás”
Así, nada más terminar mi conversación con
Hortensia, llegó Hildebrandt. Saludo a Hildebrandt, que es empujado suavemente
por Artur, su asistente jefe. Parece que está más acostumbrado a saludar que el
año pasado, lo que me hace sonreír y pensar que ha crecido.
“Me dijeron que a partir del tercer año, ni
siquiera Rozemyne podria terminar sus clases lo suficientemente rápido así que
nos veríamos con mucha menos frecuencia. Me alegro de verte aquí”
“Para mí también es un placer verte. No podía
esperar a ver qué libro tenía preparado para mí el príncipe Hildebrandt”
Mientras Hildebrandt y yo nos saludábamos y
entablábamos una ligera conversación, las dos bibliotecarias se disculpaban con
Hannelore.
“Lamentamos no haber estado en contacto con
usted. No tenía ni idea de que lady Hannelore estuviera en la biblioteca tan a
menudo como para sustituir a la señora…”
“No se preocupe, señorita Hannelore, ya hemos
sustituido a la señora por la profesora Hortensia”
Cuando Solange le dijo que habían sustituido a
la señora, Hannelore sonrió con sincero alivio. Estaba muy preocupada.
Respiré aliviada al ver que Hannelore estaba
aliviada e hice mi propia pregunta a Hortensia.
“Pensaba que si la bibliotecaria archinoble
abastecía a Schwartz y Weiss de maná todos los días, no habría posibilidad de
que lady Hannelore se convirtiera en señora, pero ¿por qué ha sido sustituida
por lady Hannelore?”
“Necesitaban el maná para otras cosas, así que
postergamos el suministro a Schwartz y Weiss, que aún tenían maná de sobra”
Incliné la cabeza y pregunté - ¿Qué puede ser
más importante en la biblioteca que Schwartz y Weiss? -. Es poco probable que
haya una herramienta mágica que sea más necesaria que Schwartz y Weiss en su
trabajo diario, como el de prestar documentos o registrar préstamos no
autorizados.
Ante mi pregunta, Hortensia se volvió hacia
Anastasius y Eglantine con una mirada preocupada y suplicante.
“Schwartz y Weiss son importantes para las
operaciones diarias. Pero Hortensia, que tenía un mandato real, tenía otras
cosas que hacer”
“Lady Rozemyne lo sabe porque lo ha leído en
el libro que le prestó la profesora Solange ¿no? Que hay un almacén que sólo se
puede abrir con la llave de un bibliotecario archinoble”
Al parecer, uno de los trabajos de Hortensia
era abrir los archivos cerrados y ver si había alguna pista sobre el Gutrisheit
o su paradero.
“Se necesita mucho maná para volver a
registrar la habitación del bibliotecario archinoble y ser el guardián de la
llave, así que no podía permitirme suministrar maná a Schwartz y Weiss”
Él iba a suministrar maná una vez que tuviera
la llave.
“Según el cuaderno de bitácora y el relato de
Solange, hay tres llaves, y sin todas ellas es imposible abrir el almacén. Así
que intenté conseguir las tres llaves, pero acabé con una sola”
Pensó que podría conseguir las llaves
vertiendo maná en ellas, pero no era suficiente con tener tres llaves,
necesitaba tres personas que pudieran tener cada la llave. Cuando se registró
como administradora de la segunda llave, perdió la condición de administradora
de la primera.
“Así que nos gustaría que fueran los
guardianes de las llaves”
“¿No llamaran bibliotecarios de la soberanía?”
“Por mucho que me gustaría, es difícil reunir
a tres eruditos archinobles en la academia real sólo para abrir una biblioteca que
puede o no contener nada de verdadera importancia”
Schwarz y Weiss con Solange pueden encargarse
del trabajo diario con los estudiantes. No tienen el personal necesario para
enviar a tres eruditos archinobles y estar satisfechos si resulta que no han encontrado
nada importante. Incluso la realeza dice que, a menos que haya un gran
descubrimiento, sólo estará Hortensia.
“Los archivos son perfectamente seguros,
aunque no se abran habitualmente. Creo que sería una carga menor para los
candidatos a Aub que tener que suministrar maná a Schwartz y Weiss”
Anastasius asintió cuando Solange dijo esto,
mirándonos a mí y a Hannelore.
“El suministro de maná para Schwartz y Weiss
se gestionará desde la soberanía, por lo que lo harán Hortensia y Hildebrandt.
Durante sus estudios, se pide a Hannelore y Rozemyne que se conviertan en
guardianes de las llaves y ayuden a abrir los archivos a Hortensia”
La llave se guardará en la biblioteca y sólo
se nos llamará cuando quieran abrir los archivos.
“A medida que avanza el curso escolar y las
clases se vuelven más concurridas, no será una carga excesiva el hecho de
desbloquear la puerta. Sería muy difícil conseguir un gran suministro de maná
para Schwartz y Weiss, dependiendo del contenido de las conferencias”
Intentan reducir la carga que soportamos. Ante
las palabras de Anastasius, Hannelore y yo nos miramos y asentimos con la
cabeza.
“Lo entiendo. Me encargaré de ello”
Mientras los dos bibliotecarios y Anastasius
asentían con la cabeza, Hildebrandt abrió la boca de forma vacilante.
“Esto, ¿Sólo Rozemyne y Hannelore? Soy miembro
del comité de la biblioteca y ¿no se supone que también debería ser guardián de
las llaves?”
“¿No fue usted quien dijo que quería
suministrar maná a Schwartz y Weiss?”
Ante las palabras de Anastasius, Hildebrandt
dijo con tristeza: -Es cierto, pero ...- y bajó los ojos.
“…No esperaba que me dejaran fuera”
“Si no eres miembro de la academia real, ni
siquiera sabrás qué libros hay en la biblioteca cuando entres”
Hildebrandt se desvaneció.
“Príncipe Anastasius, ¿puedo leer los libros
de los archivos?”
“Los miembros del comité de la biblioteca sólo
abren la puerta, es el trabajo de la bibliotecaria revisar el interior. No
queremos que la gente entre en lugares donde no se sabe lo que hay”
Justo
cuando encontraba una gran biblioteca nueva. shiss
Sería una tortura para mí ser una de las
personas que abre la puerta y no poder leer un libro que nunca he leído. Pero
sé que si hay un Gutrisheit, es mejor que en Ehrenfest se mantenga alejado, ya
que soy sospechosa de muchas cosas.
“Intentaré ser lo más paciente posible, así
que si tienen algún libro o documento que no te importe que lea, por favor
déjeme leerlo”
“Siempre que sea seguro”
Así terminó la charla seria y comenzó la fiesta
del té en un ambiente amistoso. Los dulces que cada uno traía estaban
dispuestos y cada uno tomaba un bocado para mostrarlos y presentarlos.
“Esta es la receta del pastel de libra, que
compramos de Ehrenfest, con la adición de la especialidad de laure de
Dunkelfelger. Rozemyne me lo regaló en la competencia interducados del año
pasado y me gustó tanto que hice que mi cocinero lo estudiara en Dunkelfelger”
El licor en el que se marina el laure también
parece ser de Dunkelfelger y tiene un sabor completamente diferente.
“Me pregunto si el alcohol es diferente. Es
delicioso y diferente de los pasteles de libra de laure que se hacen en el
Ehrenfest. Me parece estupendo poder disfrutar de los sabores locales de esta
manera”
“También me gustan los nuevos dulces que trae
lady Rozemyne cada año”
Solange soltó una risita y se comió la tarta
de mousse de yogur que le había traído.
La mousse de yogur blanco está decorada con un dibujo de mermelada de
loutrebe, lo que la convierte en un magnífico manjar invernal.
“El sabor básico de esta parte blanca es el
del yogur, así que puedes añadirle dulzor si quieres”
Los dulces traídos de la soberanía eran
encantadores a la vista, pero demasiado dulces. Hice lo posible por comerlos
todos, pero me rendí después de tres bocados.
Después de una taza de té y unos dulces,
hablamos de libros.
Esto
es lo que yo llamo una fiesta de té con libros. Demasiada diversión.
“Rozemyne me prestó un ejemplar de cuentos de
caballería, que me resultó fácil de leer antes de entrar en la academia real, y
lo disfruté mucho”
Para Hildebrandt, los cuentos de caballería
eran el material de lectura adecuado para ayudarle a progresar en sus estudios.
Era un poco difícil de leer, pero era tan emocionante y excitante que no podía
esperar a leer el resto del libro.
“Quiero hacer todo lo posible para ofrecer una
hermosa piedra mágica a la princesa que amo, como en el cuento”
Los ojos púrpuras de Hildebrandt brillaban de
emoción mientras hablaba de la historia de caballería que más le gustaba, y la
forma en que decía que quería ser fuerte para poder derrotar a las fuertes
bestias fey me hizo pensar que era un niño. Veo que todos sonríen también.
“Lady Leticia es una chica muy bonita, y estoy
segura de que le encantaría recibir una piedra mágica de alguien tan encantador
como el príncipe Hildebrandt”
“… ¿Leticia, dices?
Hildebrandt parpadeó, como si no tuviera ni
idea de lo que se decía. Asentí con la cabeza, pensando que debería haberse
anunciado en el consejo de archiduques.
“La prometida del príncipe Hildebrandt es Lady
Leticia de Ahrensbach, ¿no es así? Cuando lord Ferdinand se dirigía a
Ahrensbach, se encontró con nosotros en la puerta del límite. Hablé con ella un
rato y fue muy encantadora”
“Sí, ya veo. Pero yo…”
El tono ligeramente apagado de Hildebrandt me
hizo pensar que tal vez sólo se anunció en el consejo de archiduques, y que aún
no se habían visto y no lo sentía. Poco después, me acordé.
¡El
Príncipe Hildebrandt estaba muy interesado en Charlotte!
Puede que haya pisoteado un débil primer amor
al sacar el tema de su prometida, cuya cara ni siquiera conoce, que fue elegida
por sus padres. Estoy arrepentida por dentro.
Pero
sería extraño sacar de repente el tema de Charlotte aquí, y el príncipe
Hildebrandt tendría problemas si la gente de su entorno se enterara de su
primer amor, ¿no? Aaaaaa ¿Qué hago? Lo siento, lo siento. ¡Nunca quise pisotear
tu primer amor! ¡No quise pensar que a mi madre le agradara saberlo!
“Um, Rozemyne. Yo…”
“El Príncipe Hildebrandt también se ha
comprometido, ¿no? Enhorabuena”
La llamada de Hildebrandt fue respondida por
las palabras de Hannelore. Todos empezaron a felicitar a Hannelore por sus
palabras, y Hildebrandt soltó una pequeña carcajada -Me temo que sí-. No es que
no esté al tanto del compromiso, es que no le agrada.
Mientras pensaba esto, Hannelore miró a todos
los presentes y sonrió angustiada.
“Estoy seguro de que están enamorados el uno
del otro. Me temo que soy la única que no tiene compañero”
De hecho, excepto Hannelore, todos los demás
están casados o comprometidos. Hortensia se ríe.
“Oh, lady Hannelore es una estudiante de
tercer año. ¿No es éste el momento más emocionante de tu vida? ¿No tienes a
alguien en tu vida con quien quieres estar?”
“No, no lo sé. Pero sí… Me gustaría ser
cortejada por un caballero que me regalara un hermoso amuleto como el que lleva
lady Rozemyne. Como en las historias de amor de Ehrenfest”
Con una sonrisa tímida y un movimiento de
cabeza, Hannelore mira mi horquilla de piedras mágicas con los colores del arco
iris. Sacudo un poco la cabeza y toco la piedra mágica del color del arco iris.
“Este es el amuleto por la preocupación de mis
tutores, así que prepararon las piedras mágicas, lord Ferdinand lo diseñó y el
hermano Wilfried me lo entregó”
De nuevo, hay que apelar a que lord Ferdinand
tiene buen gusto y subrayar que me lo presentó Wilfried.
“… Lady Rozemyne debe ser una persona muy
importante en Ehrenfest para haber preparado tal cantidad de piedras mágicas”
Sonreí y asentí a Eglantine, que parpadeó y
miró al adorno de piedras mágicas del color del arco iris.
“Creo que son muy sobreprotectores. Han
escuchado mi egoísmo y me han permitido producir los libros que me gustan en el
ducado, y me han dado una biblioteca”
Al decir esto, les mostré los libros que había
traído para prestarles.
“¿Este año también hay libros nuevos? Yo
también leí las historias de amor de Ehrenfest y disfruté de alguna que otra
historia que conocía. ¿Esta historia es sobre esa persona? Me trajo recuerdos
de mi época en la academia real y me hizo sentir mucha nostalgia”
“Me alegro de que la profesora Solange esté
satisfecha con los resultados. Las historias de amor de la academia real de
este año se componen de historias recogidas por aprendices de otros ámbitos,
por lo que, a diferencia de años anteriores, es mucho más difícil identificar
quién se relaciona con la historia”
Las historias recogidas en las fiestas del té de
Ehrenfest eran principalmente de la generación que mi madre y sus amigas
conocían, por lo que el peso de las historias se inclinaba hacia Ehrenfest, por
lo demás eran historias famosas que se habían contado en la academia real y
eran relativamente fáciles de identificar.
Sin embargo, los relatos que recogen los
aprendices de erudito para obtener el dinero de la recompensa suelen ser
relatos menores y los ducados varían, lo que dificulta su identificación, ya
que no deben compartirse con otros para obtener el mayor precio posible.
“No sólo hemos preparado un libro de historias
de amor, sino también un libro para los caballeros. Es una historia de amistad
a través del ditter de robo de tesoros. El Príncipe Anastasius puede tomarlo si
está interesado”
“Me interesa, pero ¿no sería una pena hacer
esperar a Hildebrandt?”
Anastasius señaló con un dedo estirado a
Hildebrandt. Hildebrandt se siente desinflado como un perro que ha sido
abandonado a su suerte. Esto se debe a que normalmente sólo hay un libro, y si
se lo prestan a Anastasius por su condición, Hildebrandt tiene que esperar a
que le llegue.
Pero,
no te preocupes.
“Puedo prestárselo a los dos al mismo tiempo,
así que no hay problema. Brunnhilde, Rihyarda por favor, distribuyan la
historia de amor de la academia real y la historia de ditter”
“Sí, señorita”
Brunnhilde distribuye la historia de Ditter,
Roderich y Rihyarda distribuyen la nueva historia de amor de la academia real.
La historia de ditter iba a ser presentada por primera vez en una fiesta de té
con Dunkelfelger, pero como ésta era la única obra nueva para el gusto
masculino que Anastasius y Hildebrandt disfrutarían, fueron presentados a la
Familia Real.
¡Es
estupendo que de repente te lea la realeza, Roderich!
Miro y veo a Roderich de pie en la esquina de
la habitación con una mirada muy infeliz. Tiene cara como de que quiere saber
la reacción, pero al tiempo no quiere saberlo.
Los ojos anaranjados de Eglantine parpadearon
mientras tomaba el libro en la mano.
“… Lady Rozemyne, ¿son exactamente el mismo
libro?”
“Sí. La misma tecnología de fabricación de
libros, llamada impresión, se convertirá en la nueva industria principal de
Ehrenfest. También se pondrán a la venta los libros de historia de
Dunkelfelger. No podemos lanzarlos inmediatamente porque necesitamos tener el
contenido confirmado”
Cuando les expliqué el proceso de impresión,
Solange y Hortensia miraron sus libros y dijeron asombradas: -Es realmente lo
mismo, ¡hasta las imágenes! –
“No me importa lo que haya en el interior, que
tiene una letra preciosa, pero ¿no puedes hacer algo con la portada?”
Anastasius frunció el ceño mientras hojeaba el
libro. Como lo esperaba no tiene un buen recibimiento en la nobleza, que está
acostumbrada a portadas demasiado decorativas.
“El papel que sostiene estas flores es la
cubierta. Y la razón por la que el libro de Ehrenfest tiene una cubierta de
papel es para que usted pueda añadir una cubierta de cuero de su propia
elección. Al Príncipe Anastasius y a lady Hannelore les gustan cubiertas
diferentes, ¿no? Sin embargo, como este libro sólo está encuadernado con hilo,
puede desatarse fácilmente y llevarse al taller para ser cubierto”
“Hmmm…”
Anastasius sigue mirando el libro con
frustración. Tal vez nunca haya visto un libro sin su portada.
“Tenga en cuenta que los libros del Ehrenfest
se venden sólo por su contenido. Como no procesamos la cubierta, podemos
terminarlos de forma económica. Intentamos facilitar la compra de nuestros
productos a los med y laynobles”
Solange, una mednoble, está encantada: -Es un
gesto muy amable-. También Hannelore sonríe con el libro de Ehrenfest en la
mano.
“Me gustan los libros de Ehrenfest porque son
ligeros, fáciles de transportar y de leer. Es mucho más accesible que los
libros que hay que leer con la ayuda de un erudito o un asistente”
Hildebrandt, que echó un vistazo al grueso
libro de Dunkelfelger, coincidió con Hannelore.
“Lo entiendo. Es mucho más fácil de manejar
que un libro tan grande y grueso que tienes que ponerte delante de un atril
para leerlo, ¿no?”
Un
libro tan grande que tienes que ponerte de pie en un atril para leerlo, ¡qué es
eso, quiero leerlo!
Estaba a punto de inclinarme hacia delante
cuando Brunnhilde, que estaba de pie detrás de mí, me retuvo suavemente. Volví
a sentarme para asegurarme de que no había ningún cambio en la piedra mágica de
mi collar.
“¿En Ehrenfest sólo están disponibles libros
delgados como éste?”
“Sólo está atado con hilo, así que no puede
ser muy grueso. Así que todo es cuestión de números”
Dije eso y volví a mirar a Brunnhilde.
Brunnhilde asintió con la cabeza y comenzó a distribuir otro libro con
Rihyarda.
Es la última obra de mi madre, “La historia de
Fernestine”. La historia trata de las emociones salvajes de Ferdinand en el
momento de su matrimonio, y está escrita con el género del personaje principal
cambiado, porque no sería bueno dejarlo como está.
La madre de Fernestine murió cuando ella era
una niña, y vivió una vida precaria con el séquito de su padre. Antes de su
bautismo, es acogida por su padre y llevada al castillo del señor. De repente,
Fernestine era candidata a Aub.
Entonces su madrastra empezó a atormentarla
sin descanso. Cuando entró en la academia real, Fernestine destacó por su
belleza y sus excelentes notas. Ha sido acosada por otros candidatos, pero no
es nada comparado con lo que le hizo su madrastra.
Experimentó su primera libertad en la academia
real sin su madrastra, y luego Fernestine se enamoró del Príncipe. Pero
Fernestine era una candidata a Aub sin madre. No es lo suficientemente buena
para el príncipe, y con eso se opone a su idea.
Para separarla del príncipe, el rey ha ordenado
a Fernestine que se case con un gran ducado. Su madrastra procedía de ese gran
ducado y Fernestine fue comprometida con un matón que se parecía mucho a ella.
El príncipe no se dio por vencido con
Fernestine, que le pidió a gritos que se rindiera, diciendo que no podía
desobedecer las órdenes del rey. Intentó salvar a Fernestine de todas las
maneras posibles. La historia tiene un final feliz con Fernestine, que al
principio se niega a casarse con el príncipe porque sería una molestia, pero
después de persuadir al rey muchas veces, toma la mano del príncipe y le pide
permiso para casarse con él.
Parece
que, por muy conveniente que sea la manera, hay que salvar a la heroína.
Cuando Silvester lo leyó, se dio cuenta de que
Ferdinand era el modelo y se rió a carcajadas, diciendo “Elvira no le tiene
miedo de nada”, pero parece que sólo los que están muy cerca de él pueden
saberlo, e incluso en Ehrenfest, poca gente se dio cuenta de que Ferdinand era
el modelo.
Por cierto, la historia de ditter de Roderich
y la historia de Fernestine son historias largas, que, a diferencia de los
anteriores, tienen continuación. Como no podíamos meterlo físicamente en un
libro, y como tarda demasiado en imprimirse, tenemos que publicarlo a medida
que se hace.
Sonreí al ver que todos sostenían sus libros
con anticipación. Este es el primer paso de un gran plan para difundir el deseo
de continuar con el libro en todo Yurgenschmidt.
¡Espero
que todos tengan la misma enfermedad de “no puedo esperar a leer el resto del libro”
que tengo yo! ¡Difundiré mi virus de amor por los libros a todo el mundo!
Fiesta del té con Dunkelfelger Parte
1
En Ehrenfest pudimos prestar libros a todo el
mundo porque podíamos imprimirlos, pero no todo el mundo podía sacar tantos
libros de su ducado como nosotros. Decidimos el orden en que rotaríamos los
libros y los prestaríamos y tomaríamos prestados. Me encontré con un libro que
Solange me había traído de los archivos cerrados.
“Tienes mucho maná, ¿verdad, lady Rozemyne? Se
trata de un libro antiguo que ha sido trasladado a los archivos cerrados para
su conservación, pero que contiene algunos círculos mágicos poco habituales. El
libro fue escrito por un profesor que estudió a Schwartz y Weiss hace mucho
tiempo. ¿No es instructivo?”
“Se lo agradezco”
Si los copio y los estudio con Ferdinand y
Hirschur, tal vez pueda producir un conjunto de Schwartz y Weiss para mi
biblioteca. Quiero empezar a leer de inmediato, pero no puedo abrir el libro
aquí mismo. Esto se debe a que los libros deben ser intercambiados entre mi
séquito y los aprendices, no conmigo.
“Um, Rozemyne”
“¿Qué pasa, Príncipe Hildebrandt?”
Hildebrandt, que se había acercado a él con
cautela, miró el libro en la mano de Artur.
“A Rozemyne también le gusta leer libros
difíciles, ¿no?”
“Sí. Me encanta”
“Todavía no he entrado en la academia real y
me llevaría mucho tiempo leer un libro tan difícil, así que Rozemyne debería
leerlo primero”
Hildebrandt lo dice y se ofrece a prestarme el
libro que piensa tomar prestado. Miré a Artur, tratando desesperadamente de
resistir el impulso de saltar.
“¿Estás seguro de que quieres hacer esto?
Digo… Tomaré prestado el libro del príncipe…”
“Al príncipe Hildebrandt le encantan los
libros de Ehrenfest y los ha leído muchas veces, así que es mejor darle este a
lady Rozemyne, que disfruta leyéndolos”
Cuando me pidió que le prestara el nuevo libro
de Ehrenfest cuando estuviera listo, asentí con la cabeza.
“Gracias, Príncipe Hildebrandt”
“Me alegra que Rozemyne se alegre”
Príncipe
Hildebrandt, ¡qué buen chico!
Así, como recompensa por ser Guardián de las
Llaves, me dieron un libro de la Biblioteca Real, que tomé prestado del
Príncipe Anastasius un libro de una vieja investigación de Solange y el libro
de Hortensia que debía tomar prestado Hildebrandt. Es un gran logro.
La fiesta del té de los libros, para la que
estaba preparada porque era organizada por la realeza, terminó siendo más
agradable de lo que esperaba.
“Fue muy divertido, eso no es todo. Está muy
bien que hayas conseguido terminar la fiesta del té sin perder el conocimiento,
pero tienes mucho que informar a Aub Ehrenfest antes de poder leer el libro que
te han prestado, ¿no?”
“… Así es”
Cuando volví al dormitorio, intenté coger mi
libro, pero Rihyarda me regañó. Me gustaría poder recordar lo bien que me lo
pasé, pero supongo que eso no es posible.
“Me voy a escribir en mi habitación oculta”
Me levanté con un suspiro y me dirigí a la
habitación oculta. Tuve que escribir una carta a Ferdinand junto con mi
informe. Lo importante es que el Primer Príncipe y Lady Adolphine me han pedido
que haga de arzobispa en la ceremonia de unión de las estrellas y que mis
actividades del comité de la biblioteca han pasado a ser la guardiana de las
llaves.
En una carta a Ferdinand, escribí lo que
consideraba importante con la tinta que desaparece. Por último, escribí: “Los
libros de las estanterías cerradas sólo pueden leerse después de que la
bibliotecaria haya comprobado que son seguros. Mmm-hmm”
Y mientras se secaba la tinta, también escribí
un informe para Ehrenfest. El contenido es el mismo. La única diferencia es que
añadió al final: “He respondido que debo pedir permiso al Aub, para poder
congraciarnos con la familia real”.
Para entonces, la tinta de la carta anterior
está seca, así que escribo con tinta plana encima, hablando de los dulces de la
fiesta del té, del libro que me prestaron y de otras cosas triviales. Después
de pensarlo un rato, evité el tema de los libros que les había prestado.
“… No hay nada por lo que molestarse, ¿verdad?
No”
Tras revisar la carta de nuevo y sellarla,
salí de la habitación oculta con la carta y el informe.
Al día siguiente de la fiesta del té para
amantes de los libros, Dunkelfelger me envió un calendario de fiestas del té.
Al parecer, Aub ha concedido permiso para un proyecto de investigación
conjunto. Brunnhilde volvió con una invitación.
“Quieren hacerlo dos días después por la
mañana. También dijo que, ya que lord Lestilaut se uniría a nosotros,
agradecería que lord Wilfried también lo hiciera”
Se ha decidido que Lestilaut esté presente
para discutir la entrega de los adornos para el cabello y la investigación
conjunta, pero se siente incómodo siendo el único hombre. Miro a Wilfried, que
estaba escuchando la conversación conmigo en la sala multifuncional.
“Hermano Wilfried, tú tampoco tienes
conferencias, ¿verdad? ¿Qué vas a hacer?”
“Sé lo incómodo que puede ser el ser el único
hombre en una fiesta de té llena de mujeres. Además, tengo que ayudar con la
investigación conjunta. Iré contigo”
En mi primer año, Charlotte no estaba y tuve
que volver para la ceremonia de dedicación, así que Wilfried asistió solo a las
fiestas del té para mujeres. Parece que siente más simpatía por Lestilaut
cuando piensa en lo incómodo que estaba en ese momento.
“Entonces, cuando estábamos hablando con lady
Hannelore en la fiesta de té para amantes de los libros, el Caballero de
Dunkelfelger se interesó mucho por el cuento de ditter. Me preguntó si podía
tomarlo prestado si podía”
En un principio había planeado enseñárselo
primero a Dunkelfelger, así que no hubo problema. Asentí y acepté.
Hasta la fiesta del té con Dunkelfelger,
Brunnhilde y Lieseta pasaron el tiempo con los asistentes de Wilfried, hablando
de los dulces que había que llevar, de los procedimientos y de los detalles de
la fiesta del té, mientras yo llevaba a los aprendices de erudito al
laboratorio de Gundolf para presentarles a los eruditos que trabajarían con
Drewanchel, y al laboratorio de Hirschl para entregar a Raimund la siguiente
carta y pedirle las respuesta.
“Gracias por invitarnos”
Wilfried y yo llevamos a nuestro séquito al
salón de té de Dunkelfelger. Hablamos de investigación conjunta, por lo que hay
algunos eruditos más. Muriela, cuyo nombre aún no ha sido dedicado, también
está con nosotros.
“Lord Wilfried, lady Rozemyne. Les hemos
estado esperando. Por aquí, por favor”
Nos recibieron Hannelore y Lestilaut, que
intercambiaron un largo saludo con nosotros, y se sentaron en la mesa que nos
ofrecieron. Podía ver a Clarissa desde mi asiento. Miro a Roderich y asiento
levemente con la cabeza, y él me entrega la carta de Hartmut.
Incluso
en la academia real se necesitan tantos días. Supongo que pasará mucho, mucho
tiempo antes de que tenga una respuesta de lord Ferdinand.
“Así que echemos un vistazo a los adornos para
el pelo que he pedido, ¿bien?”
Lestilaut tosió ligeramente. Me pregunto por
qué parece tan irritado. Mientras asiento con la cabeza, Hannelore deja escapar
un ligero suspiro.
“Hermano, sé que no puedes esperar, pero
puedes esperar hasta que la fiesta del té haya comenzado”
Casi me reí un poco ante las palabras de Hannelore,
sabiendo que la actitud aparentemente pomposa e irritada de Lestilaut no era
más que una inquietud. No me voy a reír, así que voy a presionar mi estómago y
voy a llamar a Brunnhilde.
“Por favor, traiga los adornos para el pelo”
Brunnhilde entrega inmediatamente la caja con
el adorno para el pelo al asistente de Lestilaut, que comprueba la caja y su
contenido antes de entregársela a Lestilaut. Por muy complicado y tedioso que
parezca el procedimiento, es necesario. Ya sé que hay peligros de ser envenenado.
No estaba ocupado hasta que terminaron de
comprobarlo, así que observé a Lestilaut, que parecía estar inquieto. Habría
que ser un miembro de su familia para saber que esa mirada irritada y hosca en
su rostro es sólo un poco de inquietud. Lestilaut también puede dar una falsa
risa noble al saludar. Por eso inquieto parece tan malhumorado.
Cuando por fin llegó el adorno para el pelo,
Lestilaut comenzó a inspeccionarlo con rostro severo y arrugas en el entrecejo.
Las flores se ordenan según los colores nobles
del otoño, con una flor parecida a la dalia en el centro, roja en el centro y
que se vuelve más amarilla hacia los bordes, rodeada de pequeñas flores y hojas
como un rododendro plateado, y decorada con bayas redondas de varios colores,
probablemente los frutos del otoño.
Estoy segura de que se ha hecho un buen
trabajo siguiendo las instrucciones, pero no estoy segura de que sea del agrado
de Lestilaut, que parece saber mucho de arte. Mientras lo observaba, el
Lestilaut de rostro sombrío sonrió, sus ojos rojos se entrecerraron en un
momento de satisfacción.
“Hmm. Es pasable”
“Significa que hermano no tiene nada de qué
quejarse, lady Rozemyne”
No necesité escuchar las palabras de Hannelore
para saber, por la mirada de Lestilaut, que estaba satisfecho.
“La artesana me dijo que las flores y frutas
que lord Lestilaut encargó eran muy inusuales e instructivas, ya que no estaban
disponibles en el Ehrenfest. Dijo que lord Lestilaut tiene un gran gusto”
“Vaya, tienen mejores artesanos de lo que
esperaba para poder reproducir flores y frutas que nunca habían visto”
Por los ojos rojos que me miran fijamente, veo
que le gustaría decir “Me gustan sus artesanos, ¿por qué no nos los envían?”.
Sonreí.
“Gracias. Es una maestra artesana. Le confío
todos mis adornos para el pelo”
No importa
cuánto la quiera, no se la daré porque Turi es mi exclusiva.
Me miró fijamente con sus ojos de siempre y
supe que pensaba que estaba siendo descarada, pero no se puede renunciar a lo
que no se puede renunciar. Con una sonrisa en la cara intenté dejar el tema.
“Ya que está satisfecho con su adorno para el
pelo, le daré un libro sobre la historia de Dunkelfelger…”
“Espera un minuto, Rozemyne. Si empiezas a
hablar de tu libro, tardarás demasiado. Será mejor que hablemos primero de
nuestra importante investigación conjunta”
Estaba a punto de pasar al tema de los libros
cuando me detuvieron. Miré a Wilfried y estaba dejando su taza. Parece que
Hannelore se lo recomendó mientras me comunicaba con Lestilaut. Wilfried y
Hannelore ya están disfrutando de su té juntos.
“Hermano Wilfried, esta es una conversación
importante también, porque es sobre el libro de historia de Dunkelfelger”
“Lo sé, pero es fácil desviarse hablando de
libros. Será mejor que hablemos de ello más tarde”
No puedo replicar a Wilfried, que habla por
experiencia, así que decido empezar a hablar de nuestra colaboración. Pero
primero, me gustaría un poco de té y dulces. Por sugerencia de Hannelore, me
metí un trozo del dulce de Dunkelfelger en la boca. Una galette con crema y
laurel empapada en licor. El sabor rústico es irresistible.
“¿No me dijo lady Rozemyne una vez en una
fiesta de té? Dijo que quería comerse un laure así”
Hannelore aprovechó la información que había
soltado sobre los dulces que haría si tuviera un laure.
“No pudimos preparar una galette sin harina de
trigo sarraceno de inmediato, así que tuvimos que dejarla tal cual, pero es mi
favorita actualmente”
“… ¿Es cierto que prefiere esos dulces?”
Lestilaut se opuso, diciendo que no era el
tipo de postres que se sirven en una fiesta de té en la academia real.
Hannelore se desentendió de esto y dijo: -Sólo preparamos dulces a elección de
lady Rozemyne-.
“Me gusta la fiesta del té en Dunkelfelger,
donde se puede ver la consideración de lady Hannelore”
“Hmmm. Yo también prefiero los dulces de
Dunkelfelger a los azucarados de la soberanía”
“Me alegro de que estén contentos, lady
Rozemyne, lord Wilfried”
Cuando Hannelore sonrió felizmente, Lestilaut
resopló y dijo -Las cosas de Dunkelfelger están hechas de buen material-.
“Entonces, ¿cómo piensan proceder con la
colaboración? Es cierto que los caballeros aprendices de Dunkelfelger suelen
obtener la bendición del Angriff, pero no todos”
“Ya tenemos una hipótesis, y queremos escuchar
a Dunkelfelger y a los aprendices de caballero para probarla. Bien, ¿hay alguna
diferencia entre, por ejemplo, una persona que no es muy buena en el aula y
tiene que rezar a los dioses muchas veces antes de poder recibir la bendición,
y una persona que es buena en el aula y va a recibir la bendición
inmediatamente? ¿Hay alguna diferencia entre un archinoble que puede verter
suficiente maná para llenar todo el círculo mágico durante el ritual y un
laynoble cuyo maná no es suficiente? Me gustaría preguntar qué tipo de rituales
se realizan en Dunkelfelger y con qué frecuencia”
Ante mis palabras, Lestilaut llamó a su
erudito y recibió algo.
“Mi padre me ha dado permiso para mostrar los
rituales antes y después del ditter. Sin embargo, hay dos condiciones. Uno de
ellos es tener un ditter en serio”
“¿Sí?”
Parpadeé, incapaz de entender lo que se decía.
“No necesitas un ritual cuando ni siquiera
tienes un ditter. Mientras recemos a Dios por la victoria en los ditters, no
hay opción de no jugar un juego de ditter”
“Los rituales que realizan los candidatos a
Aub de Dunkelfelger son posteriores a los juegos, por lo que no es posible
dedicar el maná sin hacer nada”
Aunque nos mira con preocupación, Hannelore
también piensa que el ditter es esencial para el ritual.
No me
lo esperaba. No sabía que un ditter era esencial para la colaboración.
Quizás fui ingenua al no prever la
colaboración con Dunkelfelger, pero no había pensado que los ditters serían
esenciales para la investigación.
“… Es una colaboración que nos hemos ofrecido
a hacer. No tenemos más remedio que aceptar”
Cuando vi que las caras de los caballeros
aprendices de Dunkelfelger se iluminaban en el salón de té ante las palabras de
Wilfried, quise sollozar.
“Además de las clases de los aprendices de
caballero, hay que completar una cierta cantidad de clases de los aprendices de
erudito que participan en la investigación conjunta antes de que se pueda hacer
el juego de ditter. Es bueno hacer preguntas e investigar durante un tiempo”
“El profesor Ruffen está muy entusiasmado con
esta colaboración. Si te pones en contacto con él con un ordonnanz, te dará
acceso al Edificio de los Caballeros y responderá a tus preguntas”
Asentí con la cabeza y pregunté: - ¿Cuál es la
otra condición? -. No puedo pensar en una condición más problemática que los
ditters. Estoy preparada para todo.
Lestilaut tosió una vez y luego dijo: -También
queremos que nos enseñen sus rituales-.
“¿Mi ritual?”
“Sí. Si estás en un templo y has recibido una
bendición realizando un ritual, entonces también debes enseñarnos ese ritual.
La santa de Ehrenfest, que ha recibido las bendiciones de muchos dioses, debe
incluir en el estudio los rituales que realiza, y se nos debe mostrar cómo
realizarlos delante de mí y de Hannelore”
Mientras los rituales históricos de
Dunkelfelger se muestren al público, parece que también deberían mostrarse los
rituales de Ehrenfest.
“Hay muchas ceremonias que celebro en el
templo. Ceremonias de bautismo, ceremonias de mayoría de edad, ceremonias de
unión de las estrellas. ¿Qué rituales son los mejores? Cuando se trata de
ceremonias que marcan un hito, necesitaré un compañero, si no, es una ceremonia
para ir al campo a rezar por una buena cosecha. No es adecuado para la academia
real”
“… ¿Un pueblo agrícola? No, no hay que
exagerar tanto. Todo lo que necesitamos es algo que muestre cómo estás rezando
a los dioses”
¿Una
ceremonia que pueda realizarse en la academia real? Lo pienso mucho, y lo único
que se me ocurre rápidamente es la recuperación de la zona de recolección, pero
no es algo para mostrar, como puedes imaginar. Hmm, eso es bastante difícil.
“Pensaré en qué tipo de ceremonia mostrarles”
“Oh. Me gustaría verte mostrar un poco de
santidad”
“Hermano”
Cuando Hannelore lo fulminó con la mirada,
Lestilaut se apartó y dijo: -No digas nada más-.
“Por cierto, me gustaría pedir la ayuda de
algunos aprendices del lado de Dunkelfelger en esta investigación conjunta,
¿puedo nombrar a Clarissa como uno de ellos?”
Veo que Clarissa asiente y, mirándola,
Lestilaut pregunta: - ¿Por qué? -.
“La razón principal es que es la prometida de
Hartmut, un miembro de mi séquito, y está estrechamente relacionada con Ehrenfest.
Y porque confío en que será seria en sus investigaciones para causar una buena
impresión en el templo… Hartmut es ahora el sumo sacerdote”
“¿Qué? ¿Ha entrado en el templo? ¿Qué ha hecho
ese hombre?”
Después de todo, parece que entrar en un
templo es una terrible desgracia para un noble. Nunca pensé que “¿Qué ha
hecho?” sería lo primero que dijeran.
“No es que Hartmut haya hecho algo malo, es
que lord Ferdinand ya no está con nosotros”
La cara de Lestilaut se contorsiona como si no
entendiera lo que estoy diciendo. Dejo escapar un ligero suspiro.
“Hasta ahora, mi tutor, lord Ferdinand, ha
sido el sumo sacerdote y me ha apoyado en mis deberes como sumo obispa. Pero,
como sabes, Ferdinand va a convertirse en el yerno de Ahrensbach. Como el sumo
sacerdote ya no está con nosotros, Hartmut, un leal confidente, se unió al
templo como nuevo sumo sacerdote”
Ante mi explicación, Lestilaut y los
estudiantes que me rodeaban murmuraron: - ¿De verdad nos van a hacer entrar en
el templo como sumo sacerdote cuando no ha hecho nada malo en Ehrenfest? -.
“No sé cómo son los templos de el gran ducado
de Dunkelfelger, pero me avergüenza decir que el templo de Ehrenfest tienen muy
pocos sacerdotes azules”
Eso es lo que dijo Wilfried mientras miraba a
Lestilaut.
“Como no hay suficientes personas para llenar
los pequeños cálices, los candidatos a Aub, como Rozemyne y mi tío, que tienen
mucho maná, son nombrados sumo obispa y sumo sacerdote para realizar los
rituales. Yo y Charlotte ayudamos en las ceremonias de oración y cosecha de la
región”
Cuando le dijo que el templo era un lugar por
el que entraban y salían los candidatos a Aub, Lestilaut murmuró -Ya veo-.
“Espero que si la investigación consigue
demostrar que la frecuencia, el contenido y la seriedad de la oración pueden
facilitar la recepción de las bendiciones de los dioses, cambie nuestra forma
de ver los templos. Por lo tanto, si no quiere romper su compromiso con Hartmut
en el templo, me gustaría mucho que Clarissa nos ayudara”
“¿Qué vas a hacer, Clarissa? Es fácil romper
un compromiso cuando tienes un prometido de otro ducado que ha entrado en el
templo”
Clarissa sacudió inmediatamente la cabeza ante
las palabras de Lestilaut. Las trenzas de su espalda se balanceaban con ella.
“Estoy orgullosa de Hartmut, que entró en el
templo sin dudar por su señora, no lo desprecio. Si yo hubiera estado en el
Ehrenfest, habría intentado hacer lo mismo y me habría peleado con Hartmut por
el puesto de sumo sacerdote”
Parpadeé un par de veces, porque la cara
sonriente de Clarissa era vagamente similar a la de Hartmut.
“Lady Rozemyne, me encantaría colaborar con
usted”
Sus ojos azules brillan y Clarissa aprieta los
puños con fuerza. En su mano tiene una carta de Hartmut, arrugada.
“No hay necesidad de tales disculpas. No
importa lo que digan mis parientes, seguiré mi camino y me casaré con
Ehrenfest… ¡Y verá a la santa de Ehrenfest realizando sus rituales!”
“¿Sí?”
Creo
que Clarissa está diciendo algo muy parecido a Hartmut, ¿o la estoy oyendo mal?
Miro a Clarissa con cara de desconcierto y
luego al resto de Dunkelfelger. Nadie parecía sorprenderse, como si esto fuera
una parte normal de la vida de Clarissa. Lestilaut miró a Clarissa con una
mirada extremadamente molesta.
“Quiero que mantengas firme a Clarissa en
Ehrenfest. No podemos ocuparnos de ella aquí”
“Por favor, espere. Clarissa es una chica de
Dunkelfelger”
Cuando quise decir: “Por favor, no hagas esos
comentarios de abandono”, Clarissa sonrió tímidamente, como si estuviera
avergonzada por alguna razón.
“Puede que siga perteneciendo a Dunkelfelger,
pero en el fondo soy una vasalla de lady Rozemyne”
Con las manos ahuecadas alrededor de las
mejillas, la expresión de Clarissa es como la de una chica que acaba de
confesar su amor, pero no sabe cómo reaccionar.
Busco la ayuda de Brunnhilde y Leonore. - Es
como tener dos Hartmuts-, murmuró Brunnhilde con una sonrisa falsa.
Fiesta del té con Dunkelfelger Parte
2
Lestilaut, que había estado observando con
disgusto el apasionado discurso de Clarissa, agitó ligeramente la mano y dijo:
- ¡Basta! -.
¿Qué?
¿Es ese mi trabajo?
Miro a mi alrededor desconcertado cuando me
dicen que debo mantener controlada a la aprendiz de erudito de Dunkelfelger.
“Parece que en su corazón ya es tu vasalla,
así que tienes que detenerla como su señora, ¿no?”
“Hermano Wilfried… Entonces, ¿puedo tener un
momento con Clarissa?”
Sería descortés hacia Hannelore y Lestilaut
hablar con Clarissa en medio de una fiesta de té, pero si la parte de
Dunkelfelger es la que dice que la controle, que así sea.
“Lo sentimos mucho, pero se lo dejamos a lady
Rozemyne. Parece que Clarissa no puede oírnos muy bien en este estado…”
Hannelore también miró a Clarissa con cara de
preocupación. Me pregunto si Clarissa está siempre en tal estado de pasión en
el dormitorio de Dunkelfelger. Da un poco de miedo.
Me di la vuelta y llamé a Brunnhilde.
“Brunnhilde, un regalo para Clarissa”
“Sí, señorita”
Hay un adorno para el pelo que se le pidió a
Hartmut que le diera a Clarissa si no renunciaba a su matrimonio con él. Las
señoras nos aconsejaron que sería más fácil de preparar si lo recibíamos un
poco antes del día del evento, para poder decidir el peinado y combinarlo con
el vestido.
En realidad, iba a dárselo en secreto al final
de la fiesta del té, pero como Clarissa no parece ser capaz de detener su
apasionado discurso, ¿por qué no dárselo aquí mismo y luego pedirle que se
aparte cuando quiera verlo en su habitación? Hasta ahora se ha quedado
tranquila en su habitación y creo que se tranquilizará cuando esté de vuelta.
Que esté tranquila es mejor.
Le pedí a Brunnhilde que apartara mi
silla y me levanté de mi asiento y
caminé lentamente hacia Clarissa. La boca de Clarissa se detuvo al verme mover
y sus ojos azules se abrieron de par en par. En una habitación tranquila, puedo
ver que todas las miradas se centran en mí.
Cuando llamé -Clarissa- y le tendí la mano,
Clarissa se arrodilló como si tuviera pánico.
“Clarissa, tus sentimientos son bien
comprendidos. Me alegra mucho que no te intimide la entrada de Hartmut en el
templo y que estés orgullosa de él”
“Lady Rozemyne…”
“Así que toma esto. Si todavía piensas en
Hartmut como tu pareja a pesar de ser sumo sacerdote, por favor toma esto. Aquí
hay un adorno para el pelo de Hartmut para la ceremonia de graduación”
Le presenté a Clarissa la caja de madera que
me había dado Brunnhilde. Clarissa coge la caja, sus ojos azules lloran de
emoción.
“Por favor, abre la caja en tu habitación”
Así que miré a Hannelore y a Lestilaut. Fue
Lestilaut quien comprendió inmediatamente lo que estaba viendo.
“Clarissa, puedes volver”
“… No. Me gustaría quedarme aquí hasta el
final, para poder ver a lady Rozemyne con mis propios ojos”
“Entonces cállate y quédate ahí. Estás
estorbando”
“Entendido”
Lestilaut dejó escapar un suspiro mientras
empujaba con éxito a Clarissa hasta el borde de la habitación. Parece que
pudieron devolver a Clarissa a un estado de calma de forma segura. Exhalé un
suspiro de alivio y volví a mi asiento.
“Eso fue un buen manejo de las riendas”
“… Muchas gracias. Si no hay nada más que
hablar en nuestra colaboración, ¿puedo hablarle del libro de historia de
Dunkelfelger?”
“Sí, por favor. Los libros de historia son
algo que tanto mi hermano como mi padre esperan con mucha ilusión”
Hannelore sonrió y me instó a seguir. Wilfried
mira hacia la fila de eruditos y llama a su propio aprendiz, -Ignaz-.
Ignaz se acercó y entregó una muestra del
libro de historia de Dunkelfelger al aprendiz de erudito de Lestilaut. Después
de algunas comprobaciones, está en manos de Lestilaut.
Lestilaut comenzó a hojear el libro. Empiezo a
comprobarlo con cara muy seria, pero lo que necesita Ehrenfest es que lo
apruebe Aub Dunkelfelger.
Wilfried cambia la mirada de Lestilaut, que
parece concentrado en su libro y no escucha, a Hannelore y abre la boca.
“Si no hay problemas con esto, el producto se
venderá de la misma forma que la muestra. La respuesta de Aub Dunkelfelger
estará bien en el consejo de archiduques”
“Me temo que sí. Se lo diremos a Aub”
Hannelore sonrió y aceptó hacerlo. Echa una
mirada a Lestilaut, que está revisando el libro, y luego nos ofrece otra taza
de té. Mientras tomaba una taza de té, escuché a Hannelore hablar de los libros
de historia.
“La interpretación del libro de historia de
lady Rozemyne tuvo un gran impacto en Dunkelfelger”
“Bueno, ¿cómo?”
“Como sabe, en la academia real estudiamos la
historia de Yurgenschmidt, pero no estudiamos en detalle la historia de nuestro
propio ducado, ¿verdad? A menos que sea miembro de la familia de un Aub, es
poco probable que sepa mucho sobre la historia de su ducado. La creación de un
libro de historia tan fácil de leer y comprender ha dado a adultos y niños la
oportunidad de aprender más sobre la historia de su propio ducado”
No lo
sabía. No sabía que los nobles comunes no supieran mucho de la historia de su
ducado.
A los candidatos a Aub se les enseña la
historia de su ducado, ya que es absolutamente necesario. Parece que solo la
conocen si son descendencia de una familia de Aub, si son archinobles, se
enterarán por sus abuelos o sus padres, o si son niños de la misma edad con una
conexión cercana a la familia del Aub, como un hermano al servicio, tienen la
oportunidad de saberlo. Me lo enseñó Ferdinand, así que pensé que era de
conocimiento común para toda la nobleza.
“La historia de Dunkelfelger es muy antigua, y
el lenguaje de los libros de historia es difícil de aprender para los niños, y
para las esposas de las familias de los señores que llegaron al ducado”
“… ¿Nadie lo reinterpretó antes?”
Si es tan difícil, no creo que sea
sorprendente que los eruditos de sus propios ducados intenten al menos
revisarlo para convertirlo en un texto moderno. A mi pregunta, Hannelore
respondió -Toda la familia del Aub lo interpreta-.
“Pero no dejan muchas frases escritas. Se
decía que el deber de la familia del Aub era recordar y transmitir las antiguas
palabras”
“Creo que es algo importante a tener en
cuenta. Si no se recuerda conscientemente, las palabras antiguas se olvidan
fácilmente y caen en desuso. Por eso los rituales de oración se han transmitido
de generación en generación”
“Ciertamente”
Al oír mis palabras, Hannelore sonrió un poco
vagamente. Entonces, como si recordara algo, dio una palmada.
“¿Sabías que la tercera esposa del Rey nació
en Dunkelfelger? Elogió la interpretación de lady Rozemyne como excelente. Es
muy fácil de leer y le gustaría comprarlo si está disponible”
“Es un honor”
La
tercera esposa del Rey, ¿significa que es la madre del Príncipe Hildebrandt? Un
gran ducado, sin duda. Están correctamente conectados con la realeza.
Estoy impresionada, pero también soy
consciente de que la interpretación será entregada a la familia real, así que
le digo: -Si hay alguna parte del libro que no sea adecuada para su
publicación, por favor, hágamelo saber de inmediato-.
En ese momento, Lestilaut, que había estado
mirando su libro, levantó la vista.
“¿De qué estás hablando? No sé si Ehrenfest,
pero Dunkelfelger no tiene una historia que ocultar o de la que avergonzarse”
Es una larga historia. Hay una o dos cosas que
prefieres mantener ocultas. No creo que haya ninguna razón para no hacerlo.
Pero es genial que no intente ocultarlo, y es refrescante ver que el candidato
a Aub lo diga tan claramente.
No
esperaba que fuera tan artístico, pero supongo que lord Lestilaut también es un
poco Dunkelfelger, ¿no?
Mientras lo admiraba, Wilfried le preguntó
-¿Qué tal la muestra? -.
“Es pasable. Me gusta el hecho de que haya
imágenes en algunos lugares, a diferencia de la traducción que me enviaste.
Habría estado bien que fuera más colorido y extravagante, pero está diseñado
para ser representado en blanco y negro, así que no importa mucho”
A partir de ese momento, todo giraba en torno
a las ilustraciones. Al parecer, estaba mirando las ilustraciones de Vilma en
lugar del texto.
“Es mi exclusiva. Me siento honrada por sus
elogios”
“¿Tu exclusiva?... Entonces, ¿también pinta?”
Lestilaut, que tiene una vena artística,
parece estar bastante interesado en los cuadros de Vilma. Cuando me
preguntaron, asentí con la cabeza. Sólo he estado en la habitación de Vilma una
vez. En aquella época estaba llena de cuadros de Ferdinand y creo que había
algunos míos.
“Fue hace muchos años, he visto que tiene
cuadros míos cantando. Puede que incluso me haya dibujado tocando el haspiel, o
no… Seguro que últimamente está tan ocupada ilustrando los libros que no tiene
tiempo para pintarme”
“… Entiendo”
Un poco decepcionado, Lestilaut dirigió su
mirada a la imagen del libro. Le gustó mucho el cuadro de Vilma. Como se
esperaba de mi asistente.
“¿Quieres ver también La historia de Ditter?”
En ese momento, los aprendices de caballero
comenzaron a ponerse ansiosos. Tal vez por la misma razón, el rostro de
Lestilaut se volvió sombrío.
“Esta historia de ditter trata de un ditter
robo de tesoros. Por eso nos encantaría recibir las opiniones de la gente de
Dunkelfelger”
Déjalo en nuestras manos, dijeron al unísono
las voces de los estudiantes de Dunkelfelger en la sala. No sólo caballeros,
sino también eruditos y asistentes. ¿Qué importancia tienen los ditters en Dunkelfelger?
No quiero pensar en ello.
“El autor dice que escribió este libro con
referencia a las notas de lord Ferdinand sobre los ditters, pero es de una
generación que nunca ha oído hablar de los ditters de ladrones de tesoros, así
que puede haber algunas rarezas”
También miré el manuscrito de Roderich, y le
señalé cualquier incoherencia o inconsistencia obvia en el texto, que él
corrigió. Pero no es perfecto, porque no conozco a ningún ditter de ladrón de
tesoros que implique toda la academia real.
Si no hubiera estado tan ocupada con
Ferdinand haciéndose yerno, habría hecho que mis padres lo vieran y lo
comprobaran.
“¿Cuál?... ¿No hay ilustraciones en esta?”
Lo primero que señaló Lestilaut cuando vio el
cuento de ditter que le entregó el aprendiz de literato fue la presencia o
ausencia de ilustraciones. Los libros producidos en el taller de Rozemyne están
ilustrados por Vilma, pero sólo la historia de Ditter no tiene ilustraciones.
Esto puede parecer extraño a primera vista, pero es inevitable.
“Mi pintor personal es una plebeya, así que no
puede ilustrar los ditters de la academia real, lo que sólo puede hacer un
noble”
“Ya veo. La academia real y los ditters sólo
pueden ser descritos por un noble”
Lestilaut asintió con la cabeza, pero para
nosotros es un asunto muy serio. Es fácil coleccionar historias, pero es
difícil coleccionar pintores. No sé cómo llegar y reunir a la gente.
“Me gustaría pedir a algunos de los nobles que
son buenos dibujantes que ilustren el libro, pero no hay gente buena en
Ehrenfest…”
Mientras suspiro y hablo de la formación de
los pintores, Lestilaut me mira con disgusto.
“… ¿Qué dices?”
“Um, lady Rozemyne. Mi hermano es muy bueno
dibujando”
Cuando Hannelore dijo esto sin dudarlo, de
alguna manera supe que Lestilaut se postulaba para el puesto de pintor.
“Como puedo ver en los diseños de los adornos
para el pelo, creo que lord Lestilaut es muy bueno en lo que hace, y creo que
será capaz de atraer la atención de la gente hacia su trabajo”
Creo que sería una ilustración
maravillosamente realista, y con una ilustración del candidato a Aub de
Dunkelfelger, sería un gran reclamo publicitario. Lo quiero mucho, pero
Lestilaut es un candidato a Aub.
“Pero no puedo pedirle a lord Lestilaut que lo
haga. Como se está graduando, no puede ser entregado en la academia real, ni
puede venir a Ehrenfest después de haberse graduado, ya que es un candidato a
Aub”
Estaba pensando que si hubiera un med o
laynoble que pudiera hacer una buena ilustración, me gustaría reclutarlo
después de la graduación, pero el candidato a Aub Lestilaut no puede moverse
sino por matrimonio, y creo que será el próximo Aub. Es imposible.
Cuando dije -lo siento-, Lestilaut puso cara
de disgusto por un momento y luego volvió a tener una expresión más sociable.
Está muy decepcionado o muy enfadados, no lo sé.
“Rozemyne, si pudieras recibir el cuadro a
través de lady Hannelore, ¿podrías pedirlo hasta nuestra graduación? Si sólo le
pides que ilustre las historias de Ditter, no le llevará mucho tiempo. Además,
podría ser más fácil encontrar pintores inspirados en los cuadros de lord
Lestilaut”
Las palabras de Wilfried hicieron que
Lestilaut levantara la vista. Su rostro se arruga en el entrecejo y sus ojos
rojos brillan mientras dice: -Esa sugerencia no es mala-.
No sé
qué hacer. ¡Esta muy emocionado! Tiene el ceño fruncido, pero está emocionado,
eso es seguro.
“Al menos tengamos el permiso del Aub”
“No es tan diferente de comprar una historia
de la academia real. La única diferencia es que lo que se compra es una
ilustración”
“¡Hermano Wilfried!”
Le detuve, pensando: -No digas nada
innecesario-, pero era demasiado tarde. Lestilaut levantó la comisura de los
labios en una mueca.
“¿Qué es? ¿Ehrenfest ya lo está haciendo?
Entonces, ¿cuál es el problema?”
Es difícil decir que coleccionar historias es
un trabajo a tiempo parcial para nobles sin dinero. Lo mismo ocurría con los
cuadros, que pretendía comprar.
“Um, lady Rozemyne. ¿Por qué no echas un
vistazo al cuadro de mi hermano antes de decidir si lo compras o no? Hay que
ver la imagen para saber si se ajusta a la historia o no…”
Después de exhalar, Hannelore murmuró un
pequeño -ya no se detendrá- y miró a Lestilaut y a Wilfried.
Ya están viendo la historia del ditter y
empiezan a hablar de qué escenas ilustrar. También pude ver al séquito y a los
caballeros de la guardia de pie detrás de Lestilaut, con una ligera altura y
mirando hacia adentro. Tengo una visión de mi padre adoptivo gritando: “¡Espera
un momento! ¿Cómo pudiste hacer eso?”.
¡Lo
hiciste, Roderich! Tu primer lector fuera del ducado es de la realeza, ¡y tu
primera ilustración es de un candidato a Aub de un gran ducado! Menos mal que
usó un seudónimo.
“Por favor, limite el número de ilustraciones
a cinco por libro. No compraremos más que eso”
“Cinco… Es difícil”
Con rostro serio, Lestilaut comienza a pasar
las páginas y Wilfried, que ya ha leído el libro, da sus recomendaciones para
las escenas.
Hannelore y yo intercambiamos miradas y nos
encogimos de hombros cuando los dos hombres comenzaron a entusiasmarse con la
historia de Ditter.
“Teniendo en cuenta su interés por los libros
de historia de Dunkelfelger y la historia de Ditter, veo que a los hermanos
candidatos a Aub de Dunkelfelger les encanta la lectura”
“S-Sí. Yo también he disfrutado leyendo las
historias de amor de la academia real”
Riendo, Hannelore comenzó a decirme qué
historia y qué escena le gustaba más. Cuando la escuché hablar del
enamoramiento, entendí un poco mejor lo que mi madre quería decir cuando
describía a los dioses.
Cuando
aparece Bluanfa, la diosa de los brotes, es el comienzo del amor. De acuerdo,
lo recuerdo.
Era una diosa que aparecía tan a menudo en las
historias de amor de mi madre que no entendía lo que describía, pero parecía
ser el principio del amor.
Pero
Bluanfa puede aparecer más de cinco veces en una historia, y es realmente el
principio del amor, ¿no es así?
Mientras escuchaba el relato de Hannelore con
algunas preguntas, Wilfried me miraba con cara de curiosidad.
“¿Qué pasa, hermano Wilfried?”
“No, pensaba que lady Hannelore realmente se
había introducido en la historia”
“¿Eh?”
Ambas parpadeamos y Wilfried soltó una pequeña
carcajada.
“Rozemyne lee un libro nuevo tras otro, pero
nunca habla de una historia con tanta profundidad, así que es muy refrescante”
Quiero
hablar de las historias de amor, ¡pero no puedo leer las descripciones lo
suficiente como para hablar de ellas en profundidad! Y por cierto, ¡no puedo
relacionarme con ellas!
Es correcto estar encantado cuando florece
esta flor, o sentirse triste cuando sopla el viento de otoño, porque es un amor
perdido... Si es sólo una expresión, puedo entenderla porque la aprendí en la
literatura, pero que pueda simpatizar con ella es otra cosa.
Quiero que lo pienses. Cuando las diosas del
otoño empiezan a bailar, su pelo se agita y de repente el héroe se pone a
llorar. En mi caso, me quedé perpleja antes de sentir simpatía y tristeza, y
después de unos segundos dije: “Ah, ya veo. Es el viento de otoño. Has perdido
el corazón, ¿verdad? ¿Por qué de repente? ¿Dónde están las señales?” No pude
entender inmediatamente lo que había pasado, así que tuve que leer el entorno
varias veces.
Leo la historia de amor como si se tratara de
una pregunta de comprensión lectora o de un misterio, y luego, en la fiesta del
té, escucho las opiniones de todas para ver si tengo razón o no. No puedo
llegar al punto de simpatizar con el personaje principal.
“Es divertido escuchar lo que piensas, y es
interesante ver lo diferente que se siente, y aprendo mucho, pero… No puedo
esperar a leer la siguiente historia antes de haber contado una en profundidad”
Tomaré la precaución de decir que no es que no
sepa leer. -A lady Rozemyne realmente le gustan mucho los libros-, dijo
Hannelore.
Al
igual que la oración me resulta natural, estoy segura de que con el tiempo
podré relacionarme con ellos, ¿no? Estoy segura.
“Sí, sí. He leído un poco de la historia de
Fernestine, pero…”
“¿Ya lo has leído?”
Se lo presté el otro día. He estado entrando y
saliendo tanto del laboratorio que no he podido leer la mayoría de los libros
que me han prestado.
“Solo el principio del libro… ¿No es
Fernestine el personaje principal basado en Lady Rozemyne?”
“¿Eh? No lo es. Fernestine es… una persona
diferente”
Como era de esperar, no pude decir “Es lord
Ferdinand”, así que arrastré las palabras. No sé por qué cree que soy el modelo
de Fernestine.
Ante mi respuesta, Hannelore parpadeó un par
de veces.
“¿Es así? Comparten la misma descripción de
ojos anaranjados y pelo azul brillante meciéndose al viento, ser bellas e
inteligentes desde una edad temprana, y comparten el mismo trasfondo de ser acogidas
por el Aub y convertirse en candidata a Aub”
No
pensé nada al leerlo, ¡pero seguro que suena a mí cuando saca los elementos
así!
Las palabras fueron inesperadas y sacudí la
cabeza con incredulidad. Sería terrible que pensaran que soy la modelo de una
chica guapa, el ideal de una madre así.
“No fui acogida por Aub, fui adoptada. Mi
bautismo se realizó bajo el cuidado de mis padres, y mi padre y mi madre
adoptivos han sido buenos conmigo. Además, nunca se me ha negado madre en mi
bautizo por parte de la primera esposa de mi padre, como fue el caso de la
persona en la que se basó la protagonista, ni he tenido que vivir una vida en
la que tuviera que ocuparme hasta de mis comidas por las amenazas que pesaban
sobre mi vida”
La madrastra en la historia de Fernestine y mi
madre adoptiva no deben ser consideradas de la misma manera. Hice todo lo
posible por negarlo.
“… No puede ser, ¿es una historia real? ¿Hay
personas reales en Ehrenfest que viven en tal miseria?”
Wilfried, que desconfía de Lestilaut, dice -No
conozco a ninguna persona así, ¿existe una persona así? - Asiente con la
cabeza. Al parecer, Wilfried no sabe que Ferdinand es el modelo de la historia
de Fernestine.
“No es una historia real, lord Lestilaut. Se
dice claramente que esta historia es una fabricación ficticia y que todos los
grupos y personas que aparecen en ella son ficticios, por lo que, aunque
parezcan similares, son personas diferentes y se trata de una fabricación”
“… Aun así, usted sabe en quién se basa el
personaje principal, ¿verdad, lady Rozemyne?”
La sospecha parecía crecer aún más. No tuve
más remedio que asentir con la cabeza al encontrar la mirada del candidato a
Aub de Dunkelfelger.
“Sí, sí, bueno... Pero el autor dijo que
mezcló a varias personas, por lo que no hay una persona en particular. Estaba
pensado en que esa era la persona a la que se refería esa parte de la historia”
“No está hablando realmente de lady Rozemyne,
¿verdad?”
Pude ver que Hannelore estaba preocupada por
mí. Asentí con la cabeza.
“No me han tratado así, como a Fernestine.
¿cierto, hermano Wilfried?”
“Hmm. Los caballeros de la guardia de Rozemyne
también incluyen a su propio hermano. No es un entorno que permita ese trato”
“Ya veo”
Aliviada, Hannelore sonrió. Aliviada de que lo
entendieran, sentí que me hervía la sangre al darme cuenta de que tendría que
explicar lo mismo una y otra vez en la academia real.
No me
había dado cuenta de que Fernestine y yo teníamos algo en común. ¡Envíame el
segundo volumen, de una vez, madre! Cuando lleguemos a la parte en la que se
enamora del príncipe, ¡no habrá nadie que lo malinterprete!
Fue una fiesta de té con Dunkelfelger con
mucho más que informar a Ehrenfest.